Results for subsurface translation from English to Chinese (Simplified)

subsurface
subsurface

subsurface drainage
地下排水

all feasible surface and subsurface ecvs
所有可行的海面和海面下ecv观测工作

buoyancy-driven petroleum flows of subsurface origin.
浮力驱动的石油水面下流动。

clearance of 1 million m2 of minefields and suspected hazardous areas through subsurface demining
通过次表层排雷清除100万平方米雷区和可疑危险区

51. the mission envisages clearance through subsurface demining of 8,550,000 m2.
51. 特派团设想通过浅层排雷清理8 550 000平方米面积。

:: clearance of 1 million m2 of minefields and suspected hazardous areas through subsurface demining
* 通过浅层扫雷清理100万平方米雷区和可疑危险区

33. another important point for further consultation related to "subsurface resources ".
33. 对今后的协商很重要的另一个要点涉及 "地下资源 "。

long wavelength radar had the unique ability to penetrate dry surface sand and detect the buried subsurface terrain.
长波长雷达具有独特的能力，可穿透干燥的地表沙土，探查埋藏在地表下的地带。

1 million m2 is based on subsurface clearance that will be conducted on the east side of the berm in 2013/2014.
100万平方米的排雷目标是指2013/14年度在护堤东侧进行的浅层清除。

750,000 m2 of subsurface minefields or suspected hazardous areas are cleared or released and documented in the information management system for mine action
75万平方米浅层雷区或可疑危险区完成清除或准予放行，并记录在地雷行动信息管理系统中

(a) rio de janeiro (december 1992): advantages and inconveniences of urban subsurface use;
（a）1992年12月在里约热内卢举办的城市地下空间使用的优势与不便；

(j) positioning systems, including bottom transponders and surface and subsurface buoys filed in notices to mariners.
(j) 定位系统,包括海底应答器以及在航海通告中列出的水上和水下浮标。

(d) the right to enjoy the benefits arising from the exploitation of subsurface minerals and other mining products;
(d) 享受开发地下矿物和其他矿产品所带来的利益的权利；

"aquifer " means a subsurface water-bearing geologic formation from which significant quantities of water may be extracted.
"含水层 "是指从中可以抽取大量水的、含水的次表层地质层。

68. under the tlicho agreement, the tlicho government will be created and it will own a 39,000 square kilometre block of land, including the subsurface resources.
68. 根据《tlicho协议》，将创建tlicho政府，它将拥有39 000平方公里的土地，包括地下资源。

subsurface: temperature, salinity, current, nutrients, carbon dioxide partial pressure, ocean acidity, oxygen, tracers terrestrial
表面：温度、盐度、海流、营养物、二氧化碳分压、海洋酸性度、氧、示踪物

in addition, when camps need to be established in areas where water is scarce, gis could support subsurface water assessment operations using satellite imagery, gis analysis and geophysical surveys;
此外，如需在缺水地区设立营地，地理信息系统还可采用卫星成像、地理信息系统分析和地球物理勘测等方式协助实施地下水评估行动；

(b) define means by which rights to store carbon dioxide in, and gain access to, subsurface pore space can be conferred to project participants;
确定如何授予项目参与方以在地下孔隙空间储存二氧化碳和获得此种空间准入的权利；

in october, the congress of the united states approved us$ 250 million to carry out subsurface clearance, where required, on the 83 united states high-explosive firing ranges.
10月，美国国会核准2.5亿美元，以根据需要对83个美国高爆炸药射击场进行浅层清除。