Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sufficiently swallows all
足以吞噬一切的
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
:: not sufficiently transparent;
· 行政上过于繁琐;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
doors are sufficiently wide.
门道具备足够的宽度。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no; not sufficiently detailed
否;不够详细
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sufficiently broad in scope;
范围足够广泛;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i only sufficiently need half of it
我只用一半就足够了
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
parliaments are not sufficiently involved.
议会没有充分参与。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
early 2007 was not sufficiently specific.
"2007年初 "不够具体。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is this information sufficiently up to date?
这一信息够新吗?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
system 09 ailments not sufficiently defined
09 无法确诊的疾病
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
child mortality had not declined sufficiently.
婴幼儿死亡率并没有降低。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(g) staff are not sufficiently mobile.
(g) 工作人员流动不够。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the project assets loss is sufficiently documented.
394. 项目资产损失的证据充分。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this theme was not sufficiently developed, however.
但这一议题没有得到充分的展开。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sufficiently improved funding has yet to be delivered.
目前仍需充分改进资助情况。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sufficiently sharpened the spear just before the battle
临阵磨足了枪
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the principle of mutual advantage is sufficiently obvious.
互利原则是相当明显的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
function of global acquisition planning not sufficiently performed
未充分履行全球购置规划职能
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. however, investment levels have not increased sufficiently.
4. 尽管如此,投资数额增加得仍不充分。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
104. inter-agency cooperation is not sufficiently developed.
104. 机构间合作开展不够。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: