Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
easy does it
輕鬆無負擔
Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
what does it mean
什么意思
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
what does it mean?
揽收是什么意思
Last Update: 2018-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what does it say?"
这个作品
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how long does it take
多久时间
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that does not happen.
但这种情况不会发生。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what does it mean?
那这意味着什么呢?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what does it look like?"
”它是什么样的呢“
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in fact, that does it an enormous injustice.
事实上,此种说法对该会议极不公允。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every species does it.
每一个物种都是这么做的
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how much does it cost?
那这需要多少钱?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and where does it go?"
「它往何处去?」
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
neither does it prohibit them.
它也未对其加以禁止。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does it have a ministerial rank?
它是否具有部长级别?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and "does it invoke curiosity?"
它会激发好奇心么?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nor does it answer the question.
这根本没有回答问题。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and does it happen anywhere else?
这又是不是放之四海而皆准呢?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why does it matter? who cares?
为什么这一点很重要?谁会在乎?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does it include plurality of narratives?
它是否包括多元化叙事?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so paula radcliffe, unfortunately, does it.
因此葆拉·拉德克利夫,不幸地,这么做了。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: