Results for traumatized translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

many appeared traumatized.

Chinese (Simplified)

许多人精神受到创伤。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

v. is deeply traumatized.

Chinese (Simplified)

创伤深重。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with a somewhat traumatized expression

Chinese (Simplified)

一脸心有余悸

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was now traumatized and depressed.

Chinese (Simplified)

为此他现在受到心理创伤、情绪抑郁。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

66. rwanda is a traumatized society.

Chinese (Simplified)

66. 卢旺达是一个遭受过创伤的社会。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

training of counsellors for traumatized children

Chinese (Simplified)

培训受创伤儿童的顾问

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

– children, in particular traumatized children;

Chinese (Simplified)

儿童,特别是受创伤的儿童;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"we are all traumatized by this terrible tragedy.

Chinese (Simplified)

"这一可怕的悲剧令我们大家均受到了精神上的重创。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

each year, more and more staff members are traumatized.

Chinese (Simplified)

每年有越来越多工作人员遭受精神创伤。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(f) children, in particular traumatized children;

Chinese (Simplified)

(f) 儿童,特别是受到创伤的儿童;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6. the population was traumatized by the use of explosives.

Chinese (Simplified)

6. 使用爆炸物给人民带来了巨大的精神创伤。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it traumatized and suppressed the people of iraq for decades.

Chinese (Simplified)

它在几十年的时间里对伊拉克人民实行压制,给他们造成心理创伤。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

employment-targeted initiatives for traumatized refugees and immigrants

Chinese (Simplified)

针对受到心灵创伤的难民和移民的、以就业为目标的举措

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3. the violence and occupation had traumatized the palestinian population.

Chinese (Simplified)

3. 暴力和占领使巴勒斯坦人民遭受巨大创伤。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a special focus was placed on unaccompanied and traumatized children.

Chinese (Simplified)

重点尤其是那些举目无亲和心灵受创伤的儿童。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

according to the reports, both were severely traumatized and eventually died;

Chinese (Simplified)

据报告,两个女孩均受了严重创伤,最后死亡;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bosnia-herzegovina psychotherapeutic care of war-traumatized women and children

Chinese (Simplified)

对战争中受到创伤的妇女和儿童的心理治疗

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

courses are also provided on dealing with traumatized asylum seekers of either sex.

Chinese (Simplified)

同时还有一些课程,讨论与遭受伤害的避难申请者的关系问题。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many children are traumatized and need psychosocial support as a result of witnessing atrocities.

Chinese (Simplified)

很多儿童因为目睹暴行而受到了创伤并需要心理支助。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

129. many children whom the special investigation team interviewed appeared to be highly traumatized.

Chinese (Simplified)

129. 特别调查队同心理似乎受到严重创伤的许多儿童面谈。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,642,299,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK