Results for triumphing translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

that the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?

Chinese (Simplified)

惡 人 誇 勝 是 暫 時 的 、 不 敬 虔 人 的 喜 樂 不 過 轉 眼 之 間 麼

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.

Chinese (Simplified)

既 將 一 切 執 政 的 掌 權 的 擄 來 、 明 顯 給 眾 人 看 、 就 仗 著 十 字 架 誇 勝

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

26. if this is what is holding up filling that post, it appears to be an instance of bureaucratic procedure triumphing over serious substantive need.

Chinese (Simplified)

26. 如果这是阻碍填补这一员额的原因,那么,看起来是官僚程序胜过重要的实质性需要的一个例子。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

22. contemporary reports of the events of 1833 demonstrated that the islands had been governed by buenos aires province at the time they had been usurped by the british in a show of might triumphing over right.

Chinese (Simplified)

22. 1833年事件发生时的报道显示,当英国篡夺群岛,炫耀其强权战胜公理时,群岛为布宜诺斯艾利斯省所管辖。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

instituted in the early 1930s, it has survived for seven decades, triumphing over individualism, kinship favouritism and political pressures to promote communal ownership and control over a vital production resource.

Chinese (Simplified)

该系统建立于1930年代初,70年来克服个人主义、亲戚徇私以及政治压力,促进了社区对一个重要生产资源的所有和控制。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as has been noted in narodnoe slovo, the official newspaper, uzbekistan's athletes can now take part in the most prestigious international competitions and enjoy all the necessary conditions to become true professionals of their craft, scoring resounding victories on behalf of their country and triumphing at asian and world championships.

Chinese (Simplified)

如官方报纸《人民言论报》指出,乌兹别克斯坦运动员不仅能够进入重大国际赛事,而且具备成为真正专业赛手的所有必要条件,为国家取得辉煌的胜利,在亚洲和全世界夺冠。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,149,337,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK