Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iv. two phases of implementation
四. 执行的两个阶段
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
executed in two phases
分两个阶段执行
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
5. phases of execution
5. 实施阶段
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
full of envy
充满羡慕
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
acute phases of emergencies.
(a) 紧急情况危急阶段。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
77. the plan has two phases.
77. 行动计划分为两个阶段。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
so far two phases of the work have been completed.
目前,已完成了两个阶段的工作。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the agreement sets out two phases.
该协议提出了两个阶段。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
witch of envy
嫉妒魔女
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
reviewing the convention in two phases
分两个阶段审查公约实施情况
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the two phases were completed in 2013.
这两个阶段于2013年完成。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the first two phases of the strategy have been completed.
该战略前两个阶段的工作已经完成。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a trace of envy
一丝嫉妒
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
the action plan consists of two phases.
行动计划分两个阶段实施。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the framework was divided in two phases:
该框架分为两个阶段:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it also suggests two phases of deliberation at the commission level.
该建议还认为委员会的审议应分两个阶段进行。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
representatives of women organisations attended the two phases of the workshop.
妇女组织代表参加了在这两个阶段举办的讲习班。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the first two phases of the project will be completed by december 1999.
项目的前两个阶段将于1999年12月结束。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
equally important is the completion of the first two phases of the conference.
同样重要的是,会议前两个阶段的活动已经完成。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
13. the first-year strategy comprised two phases.
13. 第一年的战略包括两个阶段。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: