Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
step 6: unequivocal undertaking
步骤6:明确承诺
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
unequivocal... clarity and intent
毫不含糊的----明确性意图
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
step 6: the unequivocal undertaking
步骤6:明确保证
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2.6 step 6: unequivocal undertaking
2.6 步骤6:明确保证
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the nature of this requirement is unequivocal.
这一要求的性质是十分明确的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
5. "unequivocal " character of unilateral acts
5. 单方面行为的明确性 70-77 10
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is unequivocal and admits of no exception.
这一规定明确无疑,不容例外。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
7. the nature of this requirement is unequivocal.
7. 这一要求的性质是不含糊的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
africa reaffirms its unequivocal condemnation of terrorism.
非洲重申坚决谴责恐怖主义。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
only if the target demonstrated unequivocal rebellious behaviour
除非对象明确有了反逆之行
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) "unequivocal " character of unilateral acts;
(e) 单方面行为的 "明确 "性质;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. the intersessional process has been an unequivocal success.
2. 闭会期间进程无疑取得了成功。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
affirming also the unequivocal condemnation of all acts of terrorism,
还确认对所有恐怖主义行为的明确谴责,
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
72. the logic of the agenda is unequivocal and sequenced.
72. 议程的逻辑性是明确的,而且顺理成章。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
shamefully, the answer so far had been an unequivocal "no ".
可耻的是,到目前为止,答案仍是 "不能 "。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moreover, the judicial precedents do not provide an unequivocal solution.
第48条. 与采取反措施有关的条件
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
again, the statistical evidence of any such impact is far from unequivocal.
此外,这种影响的统计极其模糊。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
6. in the first phase, both sides must issue unequivocal statements.
6. 在第一阶段,双方必须发表明确的声明。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and we once again express our unequivocal support for the common african position.
我们再次明确表示支持非洲共同立场。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
6. unequivocal support for the right of each citizen to be equal before law.
6. 坚定支持每个公民在法律面前人人平等的权利。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: