Results for unheard translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

unheard of

Chinese (Simplified)

闻所未闻

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 6
Quality:

English

even an unheard of monster

Chinese (Simplified)

甚至没有听说过的怪物

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nor repulse the petitioner (unheard);

Chinese (Simplified)

至於乞丐,你不要喝斥他,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in our traditional lifestyle, ncds were unheard of.

Chinese (Simplified)

在我们传统的生活方式下,非传染性疾病闻所未闻。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the report purports to condemn people unheard.

Chinese (Simplified)

该报告却未予审讯即对人判刑。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eating ethnic was unheard of unless you were ethnic.

Chinese (Simplified)

饮食文化更是前所未闻。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are often unrecognized and their voices remain unheard.

Chinese (Simplified)

他们常常得不到承认,他们的声音仍然得不到倾听。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

persons with disabilities tend to be unseen, unheard and uncounted.

Chinese (Simplified)

残疾人往往被视而不见、听而不闻,而且未被纳入数据统计。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i express the expectation that this time our call will not go unheard.

Chinese (Simplified)

我表示,希望对我们这次呼吁不会置之不理。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

children have suffered adult violence unseen and unheard for centuries.

Chinese (Simplified)

多少世纪以来,儿童默默无闻地遭受着成人的暴力。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a result women pastors were unheard of until quite recently.

Chinese (Simplified)

因此,最近才听说有女牧师的存在。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the voices of older people, especially older women, are unheard.

Chinese (Simplified)

老年人(尤其是老年女性)的心声得不到倾听。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indictments for the killing of civilians were rare, and convictions almost unheard of.

Chinese (Simplified)

对杀害平民事件的起诉是极为罕见的,而定罪几乎从来没有听说过。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and this is really unheard of stuff, and this is all because of this technology.

Chinese (Simplified)

这前所未闻,这是人工耳蜗技术的功劳。

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

105. the sale of children other than for prostitution or pornography is generally unheard of in fiji.

Chinese (Simplified)

105. 在斐济,除了为从事卖淫或色情活动而买卖儿童的案件外,一般还尚未听说其它方面的有关案件。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

45. the violence of the war has given rise to terrorist acts that were unheard of in the country.

Chinese (Simplified)

45. 战争暴力在该国引起了前所未闻的恐怖主义行为。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the alternative perspective that women offer will continue to go unheard and the world will be a much poorer place.

Chinese (Simplified)

于是,妇女可提供的其他观点就会继续被忽视,世界也会贫穷乏味得多。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

29. the representative of pakistan stated that he abstained because he was of the view that no one should be condemned unheard.

Chinese (Simplified)

29. 巴基斯坦代表说,他弃权是因为他认为任何人在未听取其意见之前,不应受谴责。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fears expressed by israeli newspapers and a few knesset members over israeli's nuclear programmes remained unheard.

Chinese (Simplified)

以色列报纸和一些国会议员对以色列核武器计划表示担忧,但是得不到重视。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

42. child pornography and the term "paedophilia " were virtually unheard of in fiji until two years ago.

Chinese (Simplified)

42. 两年前斐济几乎未听说过儿童卖淫和 "嫖童 "的术语。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,194,825,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK