From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uttered
出声道
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lightly uttered
淡淡的出声
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 4
Quality:
uttered one loud big shout
发出一声大喝
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
carelessly uttered her real thoughts
不小心说出了真心话
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you have uttered a grievous thing
你们确已犯了一件重大罪行。为了那件罪行,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
assuredly, you have uttered a monstrous falsehood:
你们确已犯了一件重大罪行。为了那件罪行,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
moreese bickham uttered these words upon being released.
莫里斯·比克汉出狱后说了这样的话。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so when he came to it, a voice was uttered: o musa:
他來到那個火的附近,就有聲音喊叫說:「穆薩啊!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is obviously absurd -- as absurd as the person who uttered it.
它显然是荒谬的 -- -- 与说出这样的话的人一样荒谬。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
president abbas has not uttered a single word to condemn the heinous attack.
阿巴斯总统没有说过一个字谴责这次罪恶攻击。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yet, the security council has uttered zero words of condemnation of these attacks.
然而,安全理事会对这些攻击行为没有进行半句谴责。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and for their unbelief and for their having uttered against marium a grievous calumny.
又因为他们不信尔撒,并且对麦尔彦捏造一个重大的诽谤。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: the security council has not uttered a single syllable about this appalling terrorism.
* 安全理事会对这种骇人听闻的恐怖主义行为不置一词。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and in this same room grand words have been uttered to the effect that this opportunity should not be missed.
在这个庄严的会议厅,人们指出,不可错过这一机会。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and their words of commitment were uttered before we had the full measure of the impacts of climate change.
在我们充分感受到气候变化影响之前,它们就许下了诺言。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and i experienced this firsthand when i was put on trial in 2005 for the words my fictional characters uttered in a novel.
并且我有第一手的经验, 2005年我为我一部小说中 的人物所说的话经受了考验。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the children who addressed the gathering uttered words of great significance that no one can, or should, ever forget.
会上发言的儿童们讲出了非常重要的话,任何人都永远不能或不应该遗忘。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he also uttered repeated death threats against the boy’s father and the owner of the café for having called the police.
由于少年的父亲和咖啡馆老板报了警,镇长还反复威胁将其处于死地。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
an expression that is uttered in such a way that it is likely to reach a large number of persons shall be deemed equivalent to a publicly uttered expression.
这种表达如果很可能传给大批人的话,将视作公开表达。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
but, unable to turn down the public demand any longer, it uttered it could not show the image as its quality was poor because of bad weather.
但在无法再拒绝公众的要求时,它说不能出示图像,因为天气状况不好,图像的质量欠佳。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: