Results for view readme file translation from English to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Chinese

Info

English

view readme file

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

view readme

Chinese (Simplified)

查看自述文件

Last Update: 2006-11-24
Usage Frequency: 5
Quality:

English

&view readme

Chinese (Simplified)

查看自述文件(&v)

Last Update: 2006-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

&view readme

Chinese (Simplified)

查看自述文件(&v)

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

show the readme file

Chinese (Simplified)

顯示讀我檔

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

... that there is a readme file with useful information?

Chinese (Simplified)

是 a 文件 为

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

see the table of supported operating systems at the end of this readme file for a chart of the different diskeeper editions and the windows versions each supports.

Chinese (Simplified)

参见本自述文件末尾的“支持的操作系统列表”以了解不同的 diskeeper 版本和每个版本支持的 windows 版本。

Last Update: 2006-12-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

the diskeeper readme file contains late-breaking information that could not be included in other published documentation like this manual or the diskeeper help system.

Chinese (Simplified)

揇iskeeper 自述斘募窗ㄔ诒臼植峄驌diskeeper 帮助斚低车绕渌⒉嫉奈募凶钚滦畔ⅰ

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not initialize the kdiff part. this usually happens due to an installation problem. please read the readme-file in the source package for details.

Chinese (Simplified)

无法找到我们的组件 ! 发生此错误通常因为安装错误。 详细内容请阅读源码包内的 readme 文件 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

amarok could not find any collection plugins. it is possible that amarok is installed under the wrong prefix, please fix your installation using: $cd / path/ to/ amarok/ source-code/ $su -c "make uninstall" $cmake -dcmake_install_prefix=`kde4-config --prefix ` & & su -c "make install" $kbuildsycoca4 --noincremental $amarok more information can be found in the readme file. for further assistance join us at #amarok on irc. freenode. net.

Chinese (Simplified)

amarok 找不到任何收藏插件。 很可能 amarok 安装的路径前缀有错, 请使用以下方法修复您的安装 : $cd / path/ to/ amarok/ source- code / $su - c "make uninstall" $. / configure -- prefix=`kde- config -- prefix` & & su - c "make install" $kbuildsycoca4 -- noincremental $amarok 更多信息可在 readme 文件中找到。 如需更进一步的协助, 请加入 irc. freenode. net 上的 # amarok 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,405,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK