Results for waterlogging translation from English to Chinese (Simplified)

waterlogging
积水

it is also practised in fields susceptible to temporary waterlogging.
容易发生临时水涝的田地也采用这种方法。

:: mitigation of the consequences of river flooding and the waterlogging of land
:: 减缓河水泛滥和地面渍涝的后果

however, it appears that much of this area is unsuitable for irrigation because of waterlogging and salinization.
但看来这一地区的大部分土地有渗漏和盐碱化问题而不宜灌溉。

in addition, heavy precipitation events, likely to increase in frequency, trigger soil erosion and waterlogging of soils.
并且，多发的降雨过多很可能将导致土壤流失和土壤积水。

in addition, productive land is continually being lost to soil erosion, waterlogging and salinity and then partially reclaimed through remedial soil conservation and drainage.
此外，肥沃的土地由于土壤侵蚀、渍水和盐渍化问题而持续减少，有时可以通过补救式土壤保持和排水方法而恢复其中一部分。

water hazards, resulting from floods and waterlogging or from droughts, are likely to increase in the future, thereby requiring better disaster management in the region.
因洪水和内涝或干旱造成的与水有关的灾害，在未来很可能会增加，因此本区域需要更好地进行灾害管理。

soil erosion, waterlogging and salinity, predicted to increase with the onset of climate change, all contribute to land degradation and desertification, leading to overexploitation of the land.
预计随着气候变化开始出现，土壤流失、水涝和盐碱化将增加，所有这些都会助长土地退化和荒漠化，导致土地过分使用。

due to waterlogging, particularly in coastal, riverine chars and haor areas livelihood options are limited thus male members in households are forced to migrate, which puts additional burden on the women.
由于水涝，特别是在沿海地区、沿河流域和haor地区，人们的生计选择有限，因此家中的男性成员被迫移徙，这加重了妇女的负担。

while the waterlogging of fields led to reduced agricultural production in many parts of the world, in other regions the absence of the usual seasonal storms and rains led to prolonged dry spells, loss of crops and reduction in water supplies.
一方面世界上许多地方的农田遭到水淹，使农业生产下降，另一方面其他区域缺少通常的季节性暴雨和降雨，导致持续干旱、农作物损失和供水减少。

94. the strategy of relying on increased intensification of production through mechanization, with little attention to smaller scale inputs and to the increasing problem of soil waterlogging and salinity, has not succeeded in reversing the continuing decline in food production.
94. 依靠机械化加强生产集约化的战略不大重视较小规模的投入以及土壤水涝和盐渍化日益严重的问题,在扭转粮食生产持续下降方面未获成功。

agricultural expansion in africa and latin america, intensification in asia and latin america and the expansion of irrigation throughout the world have all contributed in some way to destruction of the ecosystem through soil erosion, declining soil fertility, depletion of micronutrients, waterlogging and salinization.
非洲和拉丁美洲的农业推广、亚洲和拉丁美洲的集约化、全世界各地扩大灌溉使土壤受到侵蚀、土壤肥力下降、微营养素耗竭、涝水和盐碱化，都在某种程度上促成了对生态系统的破坏。

(b) areas where intensive agriculture is causing land, air and water pollution and where badly managed irrigation causes waterlogging, salinization, groundwater depletion and saline water intrusion;
(b) 集约农业造成土地、空气和水污染的地区,以及灌溉管理不当造成渍水、盐碱化、地下水耗竭和盐水侵入的地区;