Results for wellington alternati... translation from English to Chinese (Simplified)

alternative investments
另类投资

preparedness for alternative investments
其他投资准备情况

real assets and alternative investments
实物资产和另类投资

investment officer, alternative investments
投资干事，另类投资

k. real estate and alternative investments
k. 房地产和另类投资

in re metcalfe & mansfield alternative investments
关于metcalfe & mansfield alternative investments

in re metcalfe and mansfield alternative investments, et al
12. in re metcalfe and mansfield alternative investments,et al17

(b) the private sector evaluates alternative investments;
(b) 私营部门评价替代投资；

in addition, he asked about the view on alternative investments.
他还询问有关替代投资的意见。

3.2.3 treatment of income distribution on real assets and alternative investments
3.2.3 实物资产和另类投资分派收入的处理

(d) use of limited partnerships and the unregulated nature of alternative investments.
(d) 使用有限合伙以及备选投资未加管制的性质。

estimate 2010-2011: senior investment officer for alternative investments joined the fund in june 2010.
2010-2011年估计：2010年6月，另类投资高级投资干事加入基金。

the committee was further informed that alternative investments amounted to $596 million in assets as at 30 september 2013.
咨委会进一步获悉，截至2013年9月30日，另类投资总共有5.96亿美元的资产。

(d) alternative investments offer the opportunity for an enhanced risk return profile for a pension investment portfolio.
(d) 另类投资给养恤金投资组合提供了提高风险回报水平的机会。

35. at 31 december 2013, the fund had 107 real estate and alternative investments, valued at $1.2 billion.
35. 2013年12月31日，养恤基金有107项房地产和另类投资，价值为12亿美元。

the minimum volatility strategy is categorized as equity with regard to the asset class, while the all weather fund is categorized in alternative investments.
就资产类别而言，最低波幅战略为股票，而全天候基金为另类投资。

165. the investment officer who covers the emerging markets would be assigned to head the team dealing with emerging markets, real estate investments and alternative investments.
165. 将指派负责新兴市场的投资干事领导负责新兴市场、房地产投资和另类投资的小组。

(b) retain the in-house management of emerging market equities and create a team specialized in emerging markets and alternative investments.
(b) 保留对新兴市场股票的内部管理，并建立一个专注于新兴市场和另类投资的小组。

alternative and other investments under ipsas, all distributions of income declared prior to 31 december 2011 but received in 2012 from real assets and alternative investments have been accrued in the opening balance as at 1 january 2012.
根据《公共部门会计准则》，2011年12月31日之前宣布但在2012年实际收到的实物资产和另类投资所有分派收入计入截至2012年1月1日的期初结余。

in seeking potential enhancement of investment returns and further diversification, the investment management division has continued to pursue opportunities for investments in private equity and other alternative investments, infrastructure, and timberlands.
在寻求增加投资回报和进一步分散的同时，投资管理司继续寻找私募股权投资以及基础设施、林地等其他投资机会。