Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
area where the project
收货人姓名
Last Update: 2016-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now where's the lady?
红桃q在哪里?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
land where the gods perished
神陨之地
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) where the gaps are;
(c) 差距在哪里;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where the function is evaluated
函数计算的位置
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
that is where the mistake is.
这才是错误所在。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- where the victim was assisted
- 受害者在哪里获得援助
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's where the difference is.
这就是差异所在
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will fly where the methane is.
我们将飞跃这些甲烷存在的区域。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell where the tumor is?
你知道肿瘤在哪里吗?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the group where the contact resides
联系人所在组name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and that is where the research began.
那里就是研究如何开始的
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where the finger passes light overflows
手指过处,就有光华随之溢出
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
select the directory where the data now is.
请选择数据文件所在的目录 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
these circumstances are where the offence is:-
这些情势包括犯罪是:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
140. areas where the law id deficient are:
140. 法律有缺陷的领域是:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insert bullets where the user must input data.
在用户必须输入数据处插入项目符号 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this world where the males outnumbered the females
这个男多女少的世界
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's the part where the researchers freak out.
这才是研究人员觉得不可思议的地方。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
targeting management resources where the need is greatest;
把管理工作资源投放在最需要的地方;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: