Results for widmer translation from English to Chinese (Simplified)

abstract prepared by corinne widmer
corinne widmer编写的摘要

benno widmer, jean-robert gisler, alberto groff
benno widmer, jean-robert gisler, alberto groff

address by her excellency eveline widmer-schlumpf, president of the swiss confederation
瑞士联邦主席艾维琳·威德默-施伦普夫女士阁下讲话

her excellency eveline widmer-schlumpf, president of the swiss confederation, addressed the general assembly.
瑞士联邦主席艾维琳·威德默-施伦普夫女士在大会讲话。

the general assembly heard addresses by her excellency eveline widmer-schlumpf, president of the swiss confederation, and his excellency otto fernando pérez molina, president of the republic of guatemala.
大会听取了瑞士联邦主席艾维琳·威德默-施伦普夫阁下和危地马拉共和国总统奥托·费尔南多·佩雷斯·莫利纳阁下的讲话。

with the chair presiding, the thematic discussion on item 3 was led by the following panellists: boules iskandar (egypt), jorge costa palacios (ecuador), francisco javier dorantes díaz (mexico), laurence massy (belgium) and giovanni nistri (italy), who spoke on subtheme (a); paolo giorgio ferri (italy), gregory j. borgstede (united states of america) and v. v. petrakov (russian federation), who spoke on subtheme (b); zhan jianxin (china), who spoke on subthemes (c) and (d); benno widmer (switzerland), who spoke on subtheme (c); and adel fahmy (egypt), ali beizaei (islamic republic of iran) and michael peay (united states of america), who spoke on subtheme (d).
7. 关于项目3的专题讨论在主席的主持下，由下列专题讨论小组成员作主导发言：boules iskandar（埃及）、jorge costa palacios（厄瓜多尔）、francisco javier dorantes diaz（墨西哥）、laurence massy（比利时）和giovanni nistri（意大利）就分专题(a)作了发言；paolo giorgio ferri （意大利）、gregory j. borgstede（美利坚合众国）和v.v. petrakov（俄罗斯联邦）就分专题(b)作了发言；zhan jianxin（中国）就分专题(c)和(d)作了发言；benno widmer（瑞士）就分专题(c)作了发言；以及adel fahmy（埃及）、ali beizaei（伊朗伊斯兰共和国）和michael peay（美国）就分专题(d)作了发言。