From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
best to inform me
最好能通知一下我
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
return and inform me
再来报我
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why not come and inform me
为什么不来报我
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
then should i thank you or not for personally coming over to inform me that the game has officially started
那我是不是要感谢你亲自过来通知我游戏正式开始了
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fellow daoist can inform me at all times of what you see in shangchen heaven, i hope fellow daoist uses it well
道友可将在上宸天所见之景物随时报于我知晓,望道友好生利用
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
regional groups during our weekly presidential consultations continued to inform me that there were no new suggestions on the programme of work.
在每周的主席磋商中,各区域集团继续告诉我,没有关于工作方案的任何新建议。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
please inform me of the steps the panel is taking to address these concerns. (signed) pagan amum
请惠告执行小组为消除这些关切而采取的步骤。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i invited the two leaders to the hague on 10 march to inform me whether or not they were prepared to sign a commitment to put the plan to referenda.
我邀请双方领导人于3月10日前往海牙,向我通报他们是否准备签署一项将该计划付诸全民投票的承诺。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he added that he would inform me and the security council of the "dangerous stance " taken by the working group.
他说,他将把工作组所采取的 "危险的姿态 "通知我和安全理事会。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i should be grateful if you could inform me as soon as possible, after such consultations as you may find necessary, if these general outlines are agreeable to you.
谨请你在进行你认为必要的磋商之后,尽快告知你是否同意这些一般性指导方针。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and he taught adam all the names, then showed them to the angels, saying: inform me of the names of these, if ye are truthful.
他将万物的名称,都教授阿丹,然後以万物昭示众天神,说:你们把这些事物的名称告诉我吧,如果你们是诚实的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to address those needs, i have invited states to inform me of any specific areas in which they might require technical assistance and have adapted the assistance that the organization currently offers in the light of their responses.
为解决这方面的需要,我已请各国告诉我它们可能在任何具体方面需要技术援助,并已根据它们的答复调整了联合国目前提供的援助。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a copy of the information note was sent by the minister of justice to the resident representative of the united nations development programme (undp) in equatorial guinea, who was kind enough to inform me of the situation.
"司法部长将情况说明抄送联合国开发计划署驻赤道几内亚代表,他向我转告了这种情况。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he taught adam the names - all of them. then he showed them to the angels and said, "inform me of the names of these, if you are truthful."
他将万物的名称,都教授阿丹,然後以万物昭示众天神,说:你们把这些事物的名称告诉我吧,如果你们是诚实的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in addition to these contacts, the committee’s bureau has met with me several times in order to inform me of progress in the implementation of the committee’s programme of activities and of developments in the political situation in central africa.
除了这些接触外,委员会主席团同我多次会面,向我通报委员会活动方案的执行进展情况,以及中非政治局势的发展情况。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
14. in the last week of february 2003 i visited turkey, greece and cyprus, formally presented a third version of my plan on 26 february, and invited the leaders to the hague on 10 march to inform me whether they were prepared to sign a commitment to submit the plan for approval at separate simultaneous referenda on 30 march 2003.
14. 2003年2月最后一周,我访问了土耳其、希腊和塞浦路斯,于2月26日正式提出我的计划的第三次案文,并邀请两位领导人于3月10日前往海牙,以便告诉我他们是否准备签署一份承诺书,答应在2003年3月30日分别同时举行的全民投票中将计划付诸表决,予以核可。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the company from which i bought a system that contains an intel processor informs me that my warranty has expired. does intel provide a warranty extension period for the processor?
我购买包含英特尔处理器的系统的公司告诉我保修已过期。 英特尔是否为该处理器提供延长期保修?
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
1. the general assembly, by its resolution 53/22, decided to proclaim the year 2001 as the united nations year of dialogue among civilizations, and invited governments, the united nations system, including the united nations educational, scientific and cultural organization (unesco), and other relevant international and non-governmental organizations to plan and implement appropriate cultural, educational and social programmes to promote the concept of dialogue among civilizations, including through organizing conferences and seminars and disseminating information and scholarly material on the subject, and to inform me of their planned activities.
1. 大会第53/22号决议决定宣布2001年为联合国不同文明之间对话年,并邀请各国政府、联合国系统包括联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)和其他有关国际组织和非政府组织规划和执行适当的文化、教育和社会方案,促进不同文明之间对话的概念,包括组织会议和讨论会以及分发关于这个问题的资料和学术材料,并将它们所计划的活动通知我。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: