Results for write access translation from English to Chinese (Simplified)

write access
寫入權限

& write access
写入访问( w)

data write access
数据写访问

write access denied
拒绝写入

no database write access
没有数据库写访问权限

no write access to device %1
没有设备% 1 的写许可

you do not have write access in the directory
您沒有此目錄的寫入存取權

you do not have write access to the specified location.
您没有指定位置的写许可。

cannot save print file to %1. check that you have write access to it.
æ— æ³•å°†æ‰“å°æ–‡ä»¶ä¿å­˜åˆ°% 1。 请检查您是否有写权限 。

you do not have write access to the specified %1.\n\nname: %2
您没有指定%1的写许可。\n\n名称: %2

cannot create configuration file. please check if destination media is mounted and if you have write access.
无法创建配置文件。 请检查目标介质是否已挂载并且您拥有对它的写权限 。

access denied. could not write to %1.
拒绝访问 。 无法写入% 1 。

the local directory '%filename' cannot be created. \nplease check your write-access.
无法创建本地目录 %filename。\n请检查您的写入权限。

o_trunc - if file exists, and its opened for write access, file will be truncated to zero length.
o_trunc - if file exists, and its opened for write access, file will be truncated to zero length.

you do not seem to have write access for the folder to host the database file. please select a different location. %1
您似乎没有存储数据库文件文件夹的写访问权限 。 请选择一个不同的位置 。% 1

below are the locations of your root albums used to store your images. write access is necessary to be able to edit images in these albums.
以下是您用来存储您图像的根相册位置。 需要写访问权限以修改在这些相册中的图像 。

the folder could not be created. please make sure you have write access to its parent folder or select another, valid, folder.
无法创建文件夹 。 请确认您拥有对其父目录的写权限， 或选择其它有效文件夹 。

"w" for read write access use this flag when you need to read and write to a shared memory segment, use this flag in most cases.
"w" for read write access use this flag when you need to read and write to a shared memory segment, use this flag in most cases.

you do not seem to have write access for the folder selected to be the root album. warning: without write access, items cannot be edited.
æ‚¨ä¼¼ä¹Žæ²¡æœ‰é€‰ä¸ºæ ¹ç›¸å†Œæ–‡ä»¶å¤¹çš„å†™è®¿é—®æƒé™ 。 警告： 没有写访问， æ³¨é‡Šå’Œæ ‡è®°ç‰¹æ€§å°†æ— æ³•å·¥ä½œ 。

k3b tries to detect all your devices properly. if k3b is unable to detect your drive, you need to modify their permissions to give k3b write access to all devices.
k3b 会尝试正确检测您的所有设备。 您可以添加没有被检测到的设备， 并改变通用 scsi 设备的 cdrdao 驱动程序。 如果 k3b 无法检测您的驱动器， 请修改设备的权限， 以便让 k3b 拥有对全部设备的写入权限 。