Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sj: yes, there's one.
sj: 对, 这里有一个.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, there were.
确实有。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
take my place
取我而代之
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yes there are.
是 ,有。
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, yes, there is.
哦,有的。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there's my favorite, demon furby.
这是我最喜欢的,恶魔furby。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and yes, there is hope.
有的,希望是有的。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ss: yes, there you go.
谢丽尔:是的,太期待了。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, there it is. and there's the prime.
在这里,于是我们启动了脑
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i found my place.
但我发现了我自己。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and there's my youngest daughter with her furbys.
这个我小女儿和她的furby玩具。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but yes there are some solutions.
但是的确这里有一些解决方法。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there's the skull, there's my drawing of a skull.
这是头骨,这是我的头骨图样。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, there's a guy walking across your screen once you get infected.
对,就是有一个家伙走过你的屏幕 当你的电脑被它感染的时候
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and there i am. i'm done. there's my little furby.
这下我就完工了。这是我的小furby。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, there are still enormous unmet needs.
是的,仍然有巨大的需求尚未得到满足。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
so, yes, there is hope, and where is the hope?
所以,是的,希望是有的,那希望在哪儿呢?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, there is a difference in the applicable regime.
是的,所适用的管理制度有所不同。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, there are areas where a lot has been improved.
有些领域确实改进不少,但还不足以为傲。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yes. there are border control agencies and procedures
是,设有边界管制基础设施和程序。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: