From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non applicable
不适用
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 7
Quality:
473. non-applicable.
473. 这一条并不适用。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
yes or no
是不是
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 5
Quality:
353. non-applicable - see above.
353. 不详,见上。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ecc or non-ecc
ecc 或非 ecc
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
should the procedure be (check yes or no, as applicable):
(请选 "是 "、 "否 "或 "不知道 "):
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
523. the above four bullets are non-applicable.
523. 上述四条并不适用。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
core or non-core expenditures.
核心或非核心支出。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
governmental or non-governmental:
政府或非政府组织:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
standalone accepts only yes or no.
独立运行只允许是或者否 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
state or non-governmental organization
国家或非政府组织
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
may be pensionable or non-pensionable.
可以是应计养恤金或不计养恤金。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
a custom or non-supported widget
组合框部件
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
they may be judicial or non-judicial.
它们可能是司法性的,或是非司法性的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
absent or non-functional major equipment
主要装备没有到位或无法使用
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ii absent or non-functional major equipment
二. 主要装备没有到位或无法使用
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
b. para-governmental or non-governmental organizations
b. 准政府或非政府组织
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
absent or non-functional contingent-owned equipment
特遣队所属装备没有到位或无法使用的情况
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) treatment of abstaining or non-participating creditors
对弃权或不参加表决的债权人的处理
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
education programmes were therefore often underfunded or non-existent.
因此,各项教育计划往往经费不足,甚至根本没有制订教育计划。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: