Results for amylase translation from English to Croatian

amylase
amilaze

amylase elevations1
povišene vrijednosti amilaze1

blood amylase increased
porast amilaze u krvi

increased lipase, increased amylase
povišene razine lipaze, povišene razine amilaze

lipase and/or amylase elevations
povišenja lipaze i/ili amilaze

increased lipase* increased amylase*
povišena lipaza* povišena amilaza

increased haemoglobin,serum amylase increased
povišene vrijednosti hemoglobina, povišene vrijednosti amilaza u serumu

blood amylase increased and lipase increased1
povišena amilaza u krvi i povišena lipaza1

blood amylase, dyspepsia, abdominal distension,
amilaze u krvi, dispepsija, distenzija abdomena,

increased blood bilirubin, increased blood amylase
povišene vrijednosti bilirubina u krvi, povišene vrijednosti amilaze u krvi

amylase increased, blood bilirubin increased, hypercalcaemia
povišene vrijednosti amilaze, povišene vrijednosti bilirubina u krvi, hiperkalcijemija

alt, ast), amylase, lipase or creatine kinase
alt, ast), amilaze, lipaze ili kreatin kinaze

increased blood levels of the pancreas enzyme amylase
povišene vrijednosti amilaze, enzima gušterače, u krvi

amylase and lipase elevations were not associated with pancreatitis.
povišenja amilaze i lipaze nisu bila povezana s pankreatitisom.

increased levels of the serum proteins lipase or amylase.
povišene razine proteina lipaza ili amilaza u serumu.

change in pancreatic function blood test results (amylase)
promjena u rezultatima pretraga krvi za funkciju gušterače (amilaza)

increase of pancreatic enzymes (such as lipase and amylase).
porast enzima gušterače (kao što su lipaza i amilaza).

elevated amylase in serum, increased blood urea nitrogen (bun)
povećana razina amilaze u serumu, povećana razina dušika u krvi (bun)

grade 2 pancreatitis and/or asymptomatic elevation of lipase/amylase
pankreatitis 2. stupnja i/ili asimptomatsko povišenje lipaze/amilaze

monitoring of serum amylase or lipase may be considered in this clinical situation.
pri ovakvom kliničkom stanju može se razmotriti praćenje vrijednosti amilaza ili lipaza u serumu.