Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recurrent anaplastic astrocytoma
recidivirajući anaplastični astrocitom
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anaplastic large cell lymphoma.
anaplastični velikostanični limfom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients with tumours that have returned or worsened (malignant glioma, such as glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma) taking temomedac only
bolesnici s tumorom koji se ponovno pojavio ili pogoršao (malignim gliomom, poput multiformnog glioblastoma ili anaplastičnog astrocitoma) koji uzimaju samo temomedac:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients with tumours that have returned or worsened (malignant glioma, such as glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma) taking temozolomide sandoz only
bolesnici s tumorom koji se ponovno pojavio ili pogoršao (malignim gliomom, poput multiformnog glioblastoma ili anaplastičnog astrocitoma) koji uzimaju samo temozolomid sandoz
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients with tumours that have returned or worsened (malignant glioma, such as glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma) receiving temodal only:
bolesnici s tumorom koji se ponovno pojavio ili pogoršao (malignim gliomom, poput multiformnog glioblastoma ili anaplastičnog astrocitoma), koji primaju samo temodal:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients with tumours that have returned or worsened (malignant glioma, such as glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma) taking temozolomide hexal only:
bolesnici s tumorom koji se ponovno pojavio ili pogoršao (malignim gliomom, poput multiformnog glioblastoma ili anaplastičnog astrocitoma) koji uzimaju samo temozolomid hexal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in a multicentre, prospective phase ii trial evaluating the safety and efficacy of oral tmz in the treatment of patients with anaplastic astrocytoma at first relapse, the 6 month pfs was 46 %.
u multicentričnom prospektivnom ispitivanju faze ii u kojemu se procjenjivala sigurnost i djelotvornost peroralno primijenjenog tmz-a u liječenju bolesnika s prvim relapsom anaplastičnog astrocitoma, šestomjesečni pfs iznosio je 46 %.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
temomedac is used first with radiotherapy and then on its own; adults and children three years of age and over with malignant glioma such as glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma, when the tumour has returned or got worse after standard treatment.
temomedac se prvo koristi s radioterapijom, a potom sam; odrasli i djeca u dobi od tri godine i starija s malignim gliomom poput multiformnog glioblastoma ili anaplastičnog astracitoma kad se tumor vratio ili pogoršao nakon standardnog liječenja.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in post-marketing surveillance, serious and fatal carotid artery haemorrhages were seen more frequently in patients with anaplastic thyroid carcinoma (atc) than in dtc or other tumour types.
tijekom praćenja nakon stavljanja lijeka u promet, ozbiljna i smrtonosna krvarenja karotidne arterije opažena su češće u bolesnika s anaplastičnim karcinomom štitnjače nego s diferenciranim karcinomom štitnjače ili drugim vrstama tumora.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
adcetris is also used to treat systemic anaplastic large cell lymphoma (salcl, a cd30-positive cancer of white blood cells called t lymphocytes), when the cancer has come back or has not responded to other treatments.
adcetris se također koristi za liječenje sistemskog anaplastičnog velikostaničnog limfoma (salcl, rak pozitivan na cd30 koji zahvaća bijele krvne stanice naziva t limfociti) kada se rak ponovno javio ili kada bolesnik nije pozitivno odgovorio na druge terapije.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: