Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
automatically cc
automatski kopiraj na
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
play & automatically
& automatski pokreni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
automatically installed
automatski instaliran
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
assign port automatically
dodjeli port automatski
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& automatically sign messages
automatski potpisuj poruke koristeći openpgp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
automatically detect language
tudo bem por ay
Last Update: 2016-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
automatically & line up icons
tipovi uređaja za prikaz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s was installed automatically.
%s je automatski instaliran.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
set date and time & automatically:
postavi datum i vrijeme & automatski:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
append own signature automatically
automatski dodaj potpis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
automatically, by current column
@ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& expire old articles automatically
automatski & izbaci stare članke
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mark %s as automatically installed.
označi %s kao automatski instaliran.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
automatically accept session cookies
automatski prihvati kolačići
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
search folders automatically updated.
mape pretraživanja su automatski ažurirane.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& automatically replace using this item
& automatski zamijenjuj koristeći ovu stavku
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s is being installed automatically.
%s se automatski instalira.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my keyboard automatically switched languages
to je oscar s kupcima, hahaha
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
automatically archive items older than:
& sastanci stariji od: @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
automatically select filename extension (%1)
automatski odaberite datotečni & nastavak (% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting