Ask Google

Results for glamorous translation from English to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Croatian

Info

English

Glamorous and rich .

Croatian

Glamurozne i bogate .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

This is from my group -- a slightly less glamorous computer modeling .

Croatian

To je od mog tima -- malo manje glamurozno računalno modeliranje .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And they said , " Well , one is elegant , the other one 's glamorous . "

Croatian

A one rekoše , " Pa jedna je elegantna , a druga je glamurozna . "

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

The Opatija Riviera is an elegant string of pearls represented by about ten glamorous localities .

Croatian

Opatijska rivijera elegantna je ogrlica nanizana od biserja što ga čini desetak glamuroznih mjesta .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

" What does it look like ? " " It 's a glamorous shade of pink . "

Croatian

" Kako izgleda ? " " To je glamurozna nijansa ružičaste . "

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Vogue , Italian manufacturer of floor and wall ceramic tiles , justifies its glamorous name with its quality .

Croatian

Talijanski proizvođač podnih i zidnih keramičkih pločica Vogue kvalitetom opravdava svoje glamurozno ime .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Prolight , thanks to well-thought-out lighting manages to transform modest restaurants into glamorous ball rooms .

Croatian

Prolight zahvaljujući dobro osmišljenoj rasvjeti čak i skromno uređene restorane preobražava u prekrasne dvorane .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Closing the evening in the glamorous style performed Ivica Skoko , giving homage to female sensuality that projected clothes combined with strong jewelry .

Croatian

Zatvaranje večeri u glamuroznom stilu izveo je Ivica Skoko dajući hommage ženskoj senzualnosti koju projiciraju haljine u kombinaciji sa snažnim nakitom .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

She also boasts that she 's a certified professional member of the American Association of Nutritional Consultants , which sounds very glamorous and exciting .

Croatian

Hvali se , također , kako je i akreditirani stručni član Američkog udruženja nutricionističkih savjetnika , što zvuči nadasve glamurozno i uzbudljivo .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

So , if you believe the media accounts , being a drug dealer in the height of the crack cocaine epidemic was a very glamorous life , in the words of Virginia Postrel .

Croatian

Ako vjerujete medijskom izvještavanju , biti diler droge u srcu epidemije crack-kokaina je bio luksuzan život , po riječima Virginie Postrel .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Miss Sixty , an Italian fashion brand for young , sophisticated women who like a quirky yet glamorous style , has existed since 1980 and is one of the most popular streetwear brands .

Croatian

Talijanski brand Miss Sixty , brand mladih , sofisticiranih žena koje vole otkačen , ali ipak glamurozan stil , postoji još od 1980 . godine i jedan je od najpopularnijih streetwear brandova .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The scientists I was with were not studying the effect of the oil and dispersants on the big stuff -- the birds , the turtles , the dolphins , the glamorous stuff .

Croatian

Znanstvenici s kojima sam bila nisu proučavali učinke nafte i disperzanata na velike životinje -- ptice , kornjače , delfine , glamurozne stvari .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

During the 1990s, highly glamorous seminars featuring Bill Clinton, Tony Blair, Gerhard Schroeder, Lionel Jospin and others attempted to explore the terrain between traditional social democracy and unrestrained liberalism.

Croatian

Tijekom 1990-ih, krajnje glamurozni seminari su, pozivajući se na Billa Clintona, Tonyja Blaira, Gerharda Schroedera, Lionela Jospina i ostale, pokušali istražiti područje između tradicionalne socijalne demokracije i neobuzdanog liberalizma.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A source at BIA, speaking on condition of anonymity, and former secret police employee Bozidar Spasic said that the life of an agent isn't wealthy, or glamorous.

Croatian

Jedan izvor iz BIA, koji je želio ostati anoniman, i bivši službenik tajne policije Božidar Spasić izjavili su kako agenti nisu imućni, niti je njihov život glamurozan.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Number two , it 's imperfect ; it 's not very glamorous , and it doesn 't suddenly start and suddenly end .

Croatian

Broj dva , to je nesavršeno ; čak i nije glamurozno ; i ne započinje naglo niti završava naglo .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Multimedia shows are used at the most glamorous of events . They are a combination of lighting , laser shows , pyrotechnics , special effects and video projections projected onto holographic screens or water .

Croatian

Najglamurozniji događaji zaslužuju multimedijski show koji nastaje kombinacijom rasvjete , laser showa , pirotehnike , specijalnih efekata i video projekcije na hologramskim ekranima i vodi .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

On August 13 , 1914 the pride of the imperial fleet , its glamorous sailing vessel , the famous Baron Gautsch ran into a minefield set up by the imperial army itself about 9 miles from the Port of Rovinj .

Croatian

Ponos imperijalne flote , njen ploveći „ glamour “ , čuveni „ Barun Gautsch “ 13 . kolovoza , 1914 . nagazio je na jato podvodnih mina , postavljenih od same imperijalne armade , kojih devet milja od rovinjske luke .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

How an artist, who came from a then underdeveloped Bulgaria, became one of the most glamorous post-modern creators is a personal story that parallels that of several talented young people who fled communism during the Cold War years.

Croatian

Kako je jedan umjetnik, koji je došao iz tada nerazvijene Bugarske, postao jedan od najglamuroznijih postmodernih stvaralaca jest osobna priča koja se podudara s pričama nekolicine talentiranih mladih osoba koje su pobjegle od komunizma tijekom godina Hladnog rata.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And so in the reverse engineering process that we know about , and that we 're familiar with , for the textile industry , the textile industry goes and unwinds the cocoon and then weaves glamorous things .

Croatian

I dakle , u tom procesu obrnutog inžinjeringa o kojem znamo , i s kojim smo upoznati , za tekstilnu industriju , tekstilna industrija ide i odmota čahuru i zatim tka glamurozne stvari .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

By gaining such knowledge they have the ability to design lighting for every manner of events – from the glamorous auto shows and avant-garde fashion shows to spectacular concerts and special projects like grandiose festival openings and national holiday celebrations .

Croatian

Takvim su znanjem stekli predispozicije za oblikovanje rasvjete na svim vrstama evenata – od glamuroznih predstavljanja novih vozila preko avangardnih modnih revija i spektakularnih koncerata do specijalnih projekata poput grandioznih otvorenja festivala i proslava nacionalnih praznika .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK