Results for purify translation from English to Croatian

purify
pročisti

therefore , it is possible to purify macrmolecules from the solution .
time se postiže pročišćavanje makromolekula iz smjese .

some claim they are the work of rival nationalists aiming to purify the party.
neki tvrde kako su oni dio suparničkog nacionalističkog tabora koji kani pročistiti stranku.

seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.
sedam dana neka se pomiruje žrtvenik i neka se èisti i posveæuje.

when he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.
ništa slièno na zemlji ne postoji i niti je tko tako neustrašiv.

we take that tissue , we purify the rna out of it using some basic technology , and then we put a florescent tag on it .
mi uzimamo to tkivo , vadimo rnk iz njega koristeći jednostavnu tehnologiju i tada stavljamo flourescentnu oznaku na njega .

post-combustion plants designed to purify the waste gases by combustion which are not operated as independent combustion plants;
postrojenja za naknadno izgaranje namijenjena pročišćavanju otpadnih plinova izgaranjem, koja ne funkcioniraju kao zasebna postrojenja za izgaranje;

and purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood.
oèistite svu odjeæu, sve mješine, sve od kostrijeti napravljeno i sve drvene predmete."

in order to make your stay a memorable one , our health facilities and beauty treatments will help you restore balance , purify your body and mind and rejuvenate your well being .
kako bi učinili svoj boravak nezaboravnim , naši sadržaji vezani za zdravlje i tretmani ljepote će vam pomoći da obnovite ravnotežu , očistite svoje tijelo i um .

it is also worth mentioning that the roots of this specific music originate from brazilian province bahia , where people used to play drums on the streets so as to spiritually purify the city before the carnival .
inače , valja istaknuti da korijeni nastanka ove specifične glazbe potiču iz brazilske pokrajine bahije , u kojoj su se bubnjevi svirali po ulicama kako bi se prije karnevala grad duhovno očistio .

and he shall sit as a refiner and purifer of silver: and he shall purify the sons of levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the lord an offering in righteousness.
i zasjest æe kao onaj što topi srebro i proèišæava. oèistit æe sinove levijeve i proèistit æe ih kao zlato i srebro, da prinose jahvi žrtvu u pravednosti.

(d) post-combustion plants designed to purify the waste gases from industrial processes by combustion and which are not operated as independent combustion plants;
(d) postrojenja za naknadno izgaranje namijenjena za pročišćavanje otpadnih plinova izgaranjem, a koja ne funkcioniraju kao zasebna postrojenja za izgaranje;

during our study we will examine which other protein molecules co-purify with our protein of interest within different experimental contexts , and this should help us to determine some principles of organization and molecular interactions within the npc and/ or the cell at large .
u ovom projektu proučavat ćemo koji sve drugi proteini interreagiraju s našim ciljanim proteinom u različitim eksperimentalnim uvjetima . to bi nam trebalo pomoći da odredimo neke osnovne principe organizacije kao i molekularne interakcije unutar kompleksa jezgrine pore i/ ili cijele stanice .