Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the biopostural test comprises:
bioposturální test je tvořen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
using independent modules, the system enables detection and analysis of pressure on the sole of the foot through static and dynamic methods, examination and evaluation of the stability and study of the morphology of the body and gait. all three modules form a biopostural test, enabling comprehensive evaluation of the patient's condition in terms of his/her stability in the gravitation field, or level of dizziness (vertigo symptom), posture, length of extremities, and so on.
systém umožňuje prostřednictvím tří samostatných modulů snímání a analýzu tlakových poměrů na plosce nohy statickou a dynamickou metodou, vyšetření a hodnocení stability a studium morfologie těla a chůze. ve svém komplexu všechny tři moduly tvoří tzv. bioposturální test, který umožňuje komplexní posouzení stavu pacienta např. zhlediska jeho stability vgravitačním poli, eventuálně stupně závrativých stavů (symptom vertiga), držení těla, délky končetin atd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: