Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this overrides the default domain which is the domain defined in smb.conf.
this overrides the default domain which is the domain defined in smb.conf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the agency shall carry out inspections addressing each domain defined in chapter ii of regulation (ec) no 216/2008.
agentura provádí kontroly, které jsou zaměřeny na každou oblast definovanou v kapitole ii nařízení (es) č. 216/2008.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
while each form element (radio, select, ..) must have defined attribute name and its value must be unique name, in case of element form this attribute is not obligatory and remains there for backward comaptibility only.
zatímco každý formulářový prvek (radio, select, ..) musí mít atribut name definován a jeho hodnota musí být unikátní jméno, v případě elementu form tento atribut povinný není a zůstává jen pro zpětnou komaptibilitu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.