Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
electrical
elektrické
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
electrical,
lolokia,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
electrical:
antény:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
‘electrical’
elektroplechy
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
electrical panel
elektrický panel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
electrical control ??
electrical control ??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
electrical safety requirements.
požadavky na elektrickou bezpečnost
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
requirements for electrical supply
požadavky na elektrické napájení
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
requirements regarding electrical safety
požadavky na bezpečnost elektrických zařízení
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
requirements applying to electrical safety
požadavky na bezpečnost elektrických zařízení
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ecodesign requirements for electrical lighting products
požadavky na ekodesign elektrických výrobků pro osvětlení
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
table 2 — electrical requirements for waterbath stunning equipment
tabulka 2 – požadavky na elektrický proud u zařízení vodní lázně
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
electrical installations not intrinsically safe or not corresponding to code requirements.
elektrické instalace nejsou vnitřně bezpečné nebo neodpovídají požadavkům předpisu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
requirements relating to cables, drives and brakes and to mechanical and electrical installations
požadavky na lana, pohony a brzdy a na mechanická a elektrická zařízení
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
general requirements relative to mechanical, electrical, fabrication and other engineering competencies.
všeobecné požadavky týkající se mechanické, elektrotechnické, výrobní a další technické kvalifikace.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
inspect the electrical requirements of the analyser before powering on and properly connect the grounding wire.
před zapnutím zkontrolujte elektrické požadavky analyzátoru a řádně připojte zemnicí vodič.
the high-speed energy tsi sets out requirements for pantograph gauge and electrical insulation clearance.
vysokorychlostní tsi subsystému „energie“ stanoví požadavky na průjezdný průřez v oblasti sběrače a izolační vzdálenost.
cenelec -en 50014:1997 electrical apparatus for potentially explosive atmospheres — general requirements -— --
cenelec -en 50014:1997 nevýbušná elektrická zařízení – všeobecné požadavky -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
hearing protectors -safety requirements and testing — part 6: ear-muffs with electrical audio input ----
chrániče sluchu -bezpečnostní požadavky a zkoušení – Část 6: mušlové chrániče sluchu s elektrickým dorozumívacím zařízením ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: