Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
29h,31h-phthalocyanine
29h,31h-ftalocyanin
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
polychloro copper phthalocyanine
polychlorftalokyanin, měďnatý komplex
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
polychloro copper phthalocyanine.
polychlorvaný ftalocyaninatoměďnatý komplex.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
copper phthalocyanine dyes or pigments may, however, be used.
avšak barviva nebo pigmenty na bázi měďnatého ftalokyaninu se používat mohou.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
polychloro copper phthalocyanine (pigment green 7; ci 74260) when used as a substance in hair dye products
polychlorftalokyanin měďnatý komplex (pigment green 7; ci 74260), používá-li se jako látka v přípravcích k barvení vlasů
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
translucent polyethylene backing film printed with ink containing sunset yellow fcf (e110), latolrubine bk (e180) and copper phthalocyanine blue pigment.
průhledná polyetylénová krycí fólie potištěná barvivem obsahujícím oranžovou žluť sy (e110), rubínový pigment (e180) a modrý pigment ftalokyanin měďnatý.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
translucent polyethylene backing film printed with proprietary ink containing sunset yellow fcf (e110), latolrubine bk (e180) and copper phthalocyanine blue pigment.
průhledná polyetylénová krycí fólie potištěná firemním barvivem obsahujícím oranžovou žluť sy (e110), rubínový pigment (e180) a modrý pigment ftalokyanin měďnatý.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
mixture of palladium phthalocyanines
směsi ftalocyaninů paladia
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: