Ask Google

Results for rested translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

rested

Czech

odpočinek

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Rested and ready

Czech

Odpočinul a je připraven - habs.com - Montreal Canadiens Fanoušci Mezinárodní

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

On the third day we rested.

Czech

Třetí den jsme odpočívali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

With this prophecy it rested content.

Czech

Tímto proroctvím sama sebe utěšovala.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Rested Gebrselassie Tops His World Record

Czech

Odpočatý Gebreselassie vylepšil svůj světový rekord

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

I-Park Cool. Wake up perfectly rested.

Czech

I-ParkCool. Vždy budete odpočatí.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

We marched through and rested in Sinzheim.

Czech

Pochodovali jsme dál a odpočívali v Sinzheimu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

So the people rested on the seventh day.

Czech

I odpočinul lid v den sedmý.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

English

So you can wake up fully rested the day after.

Czech

V nerušeném spánku vám tak nebude nic bránit a do nového dne se probudíte dobře odpočatí.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

In Feodosia I rested twice: in 2005 and 2006.

Czech

V Feodosia jsem odpočíval dvakrát: v letech 2005 a 2006.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Still I felt quite rested, to my own surprise.

Czech

I tak jsem si však k mému vlastnímu překvapení docela odpočinula.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Your lodge will be pleasant and you will be very rested.

Czech

Vaše lodge bude příjemný a budete velmi odpočinek

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Visit us, get rested and have fun - family Fabijanić

Czech

Přijeďte si odpočinout a pobavit se - rodina Fabijanić

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Holidays at which rested not only the body but also the mind .

Czech

Dovolená , při které si odpočine nejen tělo , ale i mysl .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

On the way home we went rested until nine in the morning.

Czech

Vyspaly jsme se a na cestu domů jsme vyrazily odpočinuté až v devět ráno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Rested, The Raven picked up his bag and continued to fly.

Czech

Když si odpočinul, havran naložil na sebe své zavazadlo a letěl dál.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

They have rested, as if weary, under the oaks at noon.

Czech

Sloužili jako průvodci poutníků, kteří museli cestovat v noci.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The head of the militant rested at the clown's feet.

Czech

U klaunových nohou leží hlava teroristy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Upon the Bible, he knew, the heretics rested their faith.

Czech

Rozhodl se, že ji bude studovat a že odhalí, pokud to dokáže, tajemství jejich radosti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

still tired, and you will still not be sufficiently rested to

Czech

stále unavená, a budete stále není dostatečně odpočinul, aby

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK