Ask Google

Results for revisionist translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

He is an indefatigable Revisionist researcher.

Czech

Je neúnavný revizionistický výzkumník.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

#18, I sometimes use that word too. Revisionist.

Czech

18

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Then, in the 1980’s, a revisionist history came along.

Czech

A pak se v 80. letech objevily revizionistické dějiny.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"Double-Take: A Revisionist Harlem Renaissance Anthology."

Czech

"Double-Take: A Revisionist Harlem Renaissance Anthology."

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

By antagonizing Germany, indeed all of the EU, Poland is merely encouraging a revisionist Russia.

Czech

Popuzováním Německa, ba vlastně celé EU, Polsko pouze povzbuzuje revizionistické Rusko.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A school of revisionist historians and anthropologists argue that caste is an invention of the colonial British Raj.

Czech

Skola revizionistických dějepisců a antropologů zastává názor, že kastovnictví je vynálezem z doby britské koloniální nadvlády.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

In 1998, she was tried, convicted and fined DM 3,500 for writing a Revisionist article.

Czech

V roce 1998 byla souzena, odsouzena a dostala pokutu 3 500 DM za napsání revizionistického článku.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

On that count, Asia tends to be a status quo continent, while Europe is a revisionist one.

Czech

V tomto ohledu je Asie spíše kontinentem stata quo, kdežto Evropa je kontinentem revizionistickým.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

He was an Israeli Revisionist, wanting to revise Israel's attitudes, institutions and borders.

Czech

Je izraelským revizionistou, potřebný pro revizi izraelského postoje, institucí a hranic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

He publishes a monthly newsletter titled Revisionist History, and is the author and publisher of numerous books and booklets.

Czech

Publikuje měsíční informační bulletin pod názvem Revisionist History a je autor a vydavatel mnoha knih a brožur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I am really shocked by the display of revisionist history in the "What the science says" section.

Czech

I am really shocked by the display of revisionist history in the "What the science says" section.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Russia by contrast is a revisionist imperialist power, whose lack of self-confidence is returning to haunt the world.

Czech

Rusko je naproti tomu revizionistická imperialistická mocnost, jejíž chatrné sebevědomí začíná znovu strašit svět.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

European democracy in fact holds principles of respect and tolerance among peoples that Mr Le Pen wilfully disregards through his determination to make revisionist remarks.

Czech

Evropská demokracie zastává zásadu respektu a tolerance mezi lidmi, kterými pan Le Pen záměrně pohrdá prostřednictvím svých revizionistických projevů.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

He is anything but a revisionist who would undo Germany’s integration in Europe and destroy the basis for the stability of the postwar order.

Czech

Je vším, jen ne revizionistou, který bych chtěl zvrátit začlenění Německa do Evropy a tím zničit základ stability poválečného stavu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

He was elected after the war as a member of the French National Assembly for the Socialist Party. Rassinier nonetheless wrote groundbreaking Revisionist books.

Czech

Po válce byl zvolen jako člen Francouzského Národního Shromáždění za Sociální stranu. Rassinier pobouřil svými revizionistickými knihami.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It is understood that in view of this revisionist logic, the Obama administration could not accept the demands of the Syrian delegation to the Geneva talks.

Czech

Je pochopitelné, že z hlediska takto revidované logiky by Obamova administrativa neměla přijmout požadavky syrské delegace na Ženevské rozhovory.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A noted, talented speaker and producer of Revisionist videos, Hoffman is also one of Revisionists' most skilled and passionate writers.

Czech

Známý talentovaný řečník a výrobce revizionistického videa. Hoffman je také jeden z nejvíce zkušených a vášnivých revizionistických spisovatelů.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A resurgent Russia is the world’s foremost revisionist power, rejecting a status quo predicated on the notion of a Western victory in the Cold War.

Czech

Obrozené Rusko je hlavní revizionistickou mocností světa, která odmítá status quo založené na představě vítězství Západu ve studené válce.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

In strategic terms, China is not a revisionist power, but instead a “satisfied,” status-quo power.

Czech

Ze strategického hlediska není Čína revizionistickou mocností, ale spíše „uspokojenou“ velmocí, jíž vyhovuje status quo.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Kemper is a German agrarian engineer and gifted, politically astute freelance writer who has been arrested, tried and convicted for his revisionist writings in Germany dozens of times.

Czech

Kemper je německý zemědělský inženýr a nadaný, politický, bystrý, nezávislý spisovatel, který byl zatčen, souzen a usvědčen pro jeho revizionistické spisy v Německu více než desetkrát.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK