Results for can i see a picture of you? translation from English to Danish

i see a lion.
jeg ser en løve.

he painted a picture of a dog.
han malte et billede af en hund.

i see a queen.
jeg ser en dronning.

a picture of improving economic growth
forbedring af den økonomiske vækst

tom was looking at a picture of mary.
tom kiggede på et billede af mary.

the report paints a picture of persecution.
rapporten tegner et billede af forfølgelse.

as i have said, we could have presented a picture of disunity.
vi kunne som sagt have dannet et billede af uenighed.

i see a further problem.
jeg ser endnu et problem.

firstly, they give us a picture of the situation.
for det første tegner de et billede af situationen.

can i see a label, when i go to the filling station?
kan jeg se et mærke, når jeg tanker op ved benzinstationen?

i see a very dangerous development here.
jeg ser en farlig udvikling.

please do not paint too rosy a picture of europe.'
lad være med at male et alt for lyserødt billede af europa."

it was to my mind a picture of a gigantic auschwitz or dachau.
bangs med grænsen, ireis em øsffltp & er forsøger at undslippe.

i see a different, more fundamental, problem.
han påpegede den potentielle farlige parallelitet med tyrkiet. jeg kan se en anden problematik, som er mere principiel.

indeed we could have presented a picture of disunity and powerlessness to act.
jo, vi kunne have dannet et billede af uenighed, af handlings lammelse.

the reality is a picture of widening disparities in regional unemployment in europe.
virkeligheden er et billede med stadig større forskelle i den regionale arbejdsløshed i europa.

the following information provides a picture of the situation in some member states:
følgende oplysninger tegner et billede af situationen i nogle medlemsstater:

it also provides a picture of the state of play of the information society in europe.
den giver også overblik over informationssamfundets aktuelle stade i eu.

analysis of the unemployment of european women reveals a picture of almost systematic inequality.
selvstændige (som ikke beskæftiger lønnet arbejdskraft) denne kategori har udviklet sig meget forskelligt i ef-landene.

individual national reports provide a picture of the situation in their respective member states.
de forskellige nationale rapporter tegner et bestemt billede af de respektive medlemsstater afhængigt af hvem, der har udarbejdet dem.