Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cropped pants
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pants
underbukser
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
cropped use
spaltestykke
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
pants | 7.
artikel 6 | artikel 7 |
Last Update: 2010-09-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
nappy pants
blebukser
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
babies' pants
waterproof baby pants
vandtætte underbenklæder til spædbørn
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
these are my pants.
de her er mine bukser.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
protective shirts or pants
beskyttelsestøj (skjorter og bukser)
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
my sister irons my pants.
min søster stryger mine bukser.
in fact, something new has cropped up.
i virkeligheden er der endda tale om noget nyt.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
another problem has meanwhile cropped up.
jeg har et kort spørgsmål til kommissionen.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
d enhancement of savings and investment, pants.
d et mere effektivt arbejdsmarked
a few problems have cropped up in the last few days.
men man skal nu ikke tro, at denne vækst betyder eufori og afslutningen på vores vanskeligheder.
babies' napkin-pants of paper and cellulose
blebukser af papir og cellulose til spædbørn
regulas (ek) nr. 2535/2001 20. pants
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
in latvian regulas (ek) nr. 2058/96 4. pants
på lettisk regulas (ek) nr. 2058/96 4. pants
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
periodic notification of quantities cropped and available stocks, by variety;
regelmæssig erklæring om høstmængder og lagre pr. sort
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
in latvian Īstenošanas regulas (es) nr. 480/2012 4. pants
på lettisk Īstenošanas regulas (es) nr. 480/2012 4. pants
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the justice ministers want the programme too, but nevertheless formal difficulties have cropped up again.
også justitsministrene ønsker programmet, og alligevel er der igen formelle problemer.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
(e) periodic notification of quantities cropped and available stocks, by variety;
e) periodisk anmälan av skördade kvantiteter och tillgängliga lager, per sort.
Last Update: 2010-08-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
