Results for duchenne translation from English to Danish

duchenne sign
duchenne's tegn

duchenne trocar
duchenne's trocar

duchenne-friedreich atrophy
duchenne-friedrish's atrofi

duchenne-erb muscle group
duchenne-erb's muskelgruppe

duchenne-v.leyden syndrome
duchenne-von leyden's syndrom

duchenne muscular dystrophy can be caused by a number of genetic abnormalities.
duchennes muskeldystrofi kan skyldes forskellige fejl i arvematerialet.

patients with non-sense mutation duchenne muscular dystrophy (study ptc124
20 mg/kg hos patienter med nonsense mutation duchenne muskeldystrofi (forsøg

patients with duchenne muscular dystrophy lack normal dystrophin, a protein found in muscles.
patienter med duchennes muskeldystrofi mangler det normale protein dystrofin i musklerne.

duchenne muscular dystrophy is a genetic disease that gradually causes weakness and loss of muscle function.
duchennes muskeldystrofi (duchennes lammelse) er en arvelig sygdom med gradvis svækkelse og tab af muskelfunktionen.

translarna is used to treat duchenne muscular dystrophy resulting from a specific genetic defect that affects normal muscle function.
translarna anvendes til at behandle duchennes muskeldystrofi, der er forårsaget af en specifik genetisk defekt, der påvirker normal muskelfunktion.

treatment with translarna should only be initiated by specialist physicians with experience in the management of duchenne/becker muscular dystrophy.
behandling med translarna bør kun initieres af en speciallæge med erfaring i behandling af duchenne/becker muskeldystrofi.

duchenne muscular dystrophy is caused by genetic changes that result in an abnormality in a muscle protein called dystrophin which is needed for muscles to work properly.
duchennes muskeldystrofi er forårsaget af genetiske ændringer, der resulterer i en abnormitet i et muskelprotein, er kaldes dystrofin, som er nødvendig for, at musklerne kan fungere korrekt.

translarna can only be obtained with a prescription and treatment should be started by a specialist doctor experienced in the management of duchenne/becker muscular dystrophy.
translarna fås kun på recept, og behandlingen bør iværksættes af en speciallæge med erfaring i behandling af duchenne/beckers muskeldystrofi.

because this protein helps to protect muscles from injury as muscles contract and relax, in patients with duchenne muscular dystrophy the muscles become damaged and eventually stop working.
dette protein beskytter musklerne efter de læsioner, der opstår, når de trækker sig sammen og afslappes, men hos patienter med duchennes muskeldystrofi bliver musklerne beskadiget og virker til sidst ikke længere.

translarna is used in the small group of duchenne patients whose disease is caused by a specific genetic defect (called a ‘nonsense mutation’) in the dystrophin gene.
translarna anvendes hos en lille gruppe patienter, der har duchennes muskeldystrofi som følge af en særlig fejl i arvematerialet (en såkaldt »nonsensmutation« i genet for dystrofin).

because the number of patients with duchenne muscular dystrophy is low, the disease is considered ‘rare’, and translarna was designated an ‘orphan medicine’ (a medicine used in rare diseases) on 27 may 2005.
da antallet af patienter med duchennes muskeldystrofi er lavt, betragtes sygdommen som »sjælden«, og translarna blev udpeget som »lægemiddel til sjældne sygdomme« den 27. maj 2005.