Ask Google

Results for geotechnical translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

geotechnical property

Danish

geoteknisk egenskab

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

geotechnical study

Danish

geoteknisk undersøgelse

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

geotechnical prospecting

Danish

geoteknisk undersøgelse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

Geotechnical engineering services

Danish

Geoteknisk ingeniørvirksomhed

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Geotechnical behaviour of waste

Danish

Affaldets geotekniske opførsel

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

geotechnical behaviour of the waste;

Danish

affaldets geotekniske egenskaber og opførsel

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

geotechnical survey, construction site characterization

Danish

geoteknisk undersøgelse, karakterisering af anlægsområdet

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the completion of economic, geotechnical, environmental studies in time;

Danish

rettidig færdiggørelse af økonomiske, geotekniske, miljømæssige o.l. undersøgelser

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

structural and geotechnical soil characteristics, soil liquefaction (as appropriate),

Danish

strukturelle og geotekniske jordegenskaber, jordens likvefaktion (efter behov)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Geotechnical survey with a view to developing irrigation in the lower Usutu river basin

Danish

Geoteknisk undersogel.se vedrørende udvikling af kunstvanding i det nedre Usuthu-bassin

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The Geotechnical Board approved it, and so did the spokesmen of all the agricultural and farming bodies in Greece.

Danish

Det er en del af hele idéen med at have en koordination af struktur fondsinterventionerne, så det er ganske naturligt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ensures the long-term geotechnical stability of any dams or heaps rising above the pre-existing ground surface.

Danish

sikrer den langsigtede geotekniske stabilitet ved alle dæmninger eller dynger, der rager op over det oprindelige overfladeniveau.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Furthermore the Commission decided on 11 October 1993 to grant ECU 2m from the ECSC budget for a Community research project on geotechnical studies and the development of a rockbolting method for European coal mines.

Danish

Derudover besluttede Kommissionen den 11. oktober 1993 at bevilge 2 mio ecu fra EKSF's budget til et EF-forskningsprojekt vedrørende geotekniske undersøgelser og udvikling af en

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Geotechnical investigations performed to obtain information on the physical and mechanical properties of soil and rock around a site to design earthworks and foundations for proposed structures and for repair of distress to earthworks and structures caused by subsurface conditions.

Danish

Geotekniske undersøgelser, der udføres med det formål at tilvejebringe information om jordens og bjergarternes fysiske og mekaniske egenskaber på et anlægsområde med henblik på planlægning af jordarbejder og fundamenter til foreslåede strukturer og udbedring af slitage på jordarbejder og strukturer, der skyldes underjordiske forhold.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

In Cameroon, the Community financed a geotechnical study to prepare the technical specifications for the last section of the realignment of railway between Douala and Yaounde (1.5 million EUA).

Danish

I Kameroun har Fællesskabet finansieret en geo­teknisk undersøgelse i forbindelse med forberedelsen af det tekniske materiale til det sidste stykke af den nye linjeføring på .jernbanen mellem Douala og Yaounde (1,5 mio ERE).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(a) the waste facility is suitably located, taking into account in particular geological, hydrogeological and geotechnical factors, and is designed so as to meet the necessary conditions for preventing pollution of the soil, groundwater or surface water and ensuring efficient collection of contaminated water and leachate as and when required under the permit;

Danish

(a) at anlægget er hensigtsmæssigt placeret under særlig hensyntagen til geologiske, hydrogeologiske og geotekniske forhold og således udformet, at forudsætningerne for forebyggelse af forurening af jord, grundvand og overfladevand er til stede, og at forurenet vand og perkolat kan opsamles effektivt, når og hvis det kræves ifølge tilladelsen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the waste facility is suitably located, taking into account in particular Community or national obligations relating to protected areas, and geological, hydrological, hydrogeological, seismic and geotechnical factors, and is designed so as to meet the necessary conditions for, in the short and long‐term perspectives, preventing pollution of the soil, air, groundwater or surface water, taking into account especially Directives 76/464/EEC, 80/68/EEC and 2000/60/EC, and ensuring efficient collection of contaminated water and leachate as and when required under the permit, and reducing erosion caused by water or wind as far as it is technically possible and economically viable;

Danish

at anlægget er hensigtsmæssigt placeret under særlig hensyntagen til forpligtelser på fællesskabsplan eller nationalt plan vedrørende beskyttede områder samt geologiske, hydrologiske, hydrogeologiske, seismiske og geotekniske forhold og således udformet, at forudsætningerne på kort og lang sigt for forebyggelse af forurening af jord, luft, grundvand og overfladevand er til stede under særlig hensyntagen til direktiv 76/464/EØF, 80/68/EØF og 2000/60/EF, at forurenet vand og perkolat kan opsamles effektivt, når og hvis det kræves ifølge tilladelsen, og at vand- og vinderosion reduceres til et rimeligt omfang i den udstrækning, dette er teknisk muligt og økonomisk rimeligt

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"Ptychio ktiniatrikis" (diploma of veterinary surgeon) from the faculty of geotechnical sciences of the Aristotle University of Saloniki or the School of veterinary medicine of the Aristotle University of Saloniki;'

Danish

Ptychio ktiniatrikis ( eksamensbevis for dyrlaegeuddannelsen ) fra fakultetet for geoteknisk videnskab ved Aristoteles universitet i Thessaloniki eller fra dyrlaegeskolen ved Aristoteles universitet i Thessaloniki .«

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

-1981Eurex di elementi di combustibile irraggiati in reattore di tipo sphere-pac 7-26 and U02pellet fuel pins irradiated in a PWR loop Face and roadway stability in underground coal mines: Geotechnical

Danish

En fællesskabspolitik på turistområdet - De første retningslinjer fællesskabsret/Register over gældende

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

According to the logic of the genericcycle of infrastructure projects, it is clear thatthe priority output indicators (basis for monitoring) are as follows: the attainment of major physical targets according to the objectives of eachproject; the number of kilometresof road or railway increased,electrified, etc.; the number of signalling,traffic management, etc. installations; the completion of economic, geotechnical, environmental studies in time; the amortisationof loans by executingauthorities; authorities; the way in which the budget has been implemented.

Danish

På baggrund af det normale forløb af infrastrukturprojekterne er det klart, at de vigtigste resultatindikatorer (opfølgningsgrundlag) er følgende: færdiggørelse af de store fysiske delresultater i henhold til målene for hvert enkelt projekt antal kilometer vej og jernbane, der er blevet udvidet, elektrificeret osv.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK