Results for gpa translation from English to Danish

gpa
rec

not gpa members.
= ikke-gpa-medlemmer.

gigapascal; gigapascals; gpa
amount in units (real)

total public procurement above gpa threshold
samlede offentlige indkøb over gpa-tærskelen

gpa (greens + pacifists + communists)21
gpa (grønne + pacifister + kommuni­ster) 2)

manganin gauges for pressures greater than 10 gpa;
manganinmålere til tryk på mere end 10 gpa;

we are already a partner to the gpa agreement and the wto.
vi deltager allerede i gpa-aftalen og wto.

these relations, obviously, are not affected by the gpa.
dette retsforhold ændres naturligvis ikke ved gpaaftalen.

in this case i refer especially to negotiations at the gpa and wto levels.
her sigter jeg især til forhandlinger på pbeg- og wto-niveau.

article 25: conditions relating to the gpa and other international agreements
artikel 25: betingelser vedrørende gpa-aftalen og andre internationale aftaler

the transposition of the gpa is vitally important to the competitiveness of the european economy.
inkorporeringen af denne aftale i fællesskabsretten er af afgørende betydning for det europæiske erhvervslivs konkurrenceevne.

some eur352 billion of eu public procurement is open to bidders from member countries of the gpa.
af unionens offentlige udbud er ca. 352 mia. eur åbne for tilbudsgivere fra lande, som har tilsluttet sig aftalen om offentlige udbud.

however, the european union regrets the lack of progress on key political agreements of the gpa.
den europæiske union beklager dog det manglende fremskridt med vigtige politiske aftaler som led i den globale politiske aftale.

transposition of the gpa is of far-reaching importance for the competitive position of european industry.
omsættelsen af gpa er af vidtrækkende betydning for det europæiske erhvervslivs konkurrencesituation.

the gpa requires that rejected candidates and tenderers be supplied promptly, whenever requested, with relevant information.
ifølge aftalen om statslige indkøb skal de relevante oplysninger straks gives til de afviste ansøgere og bydende, hvis de anmoder om det.

agreement on expanding the gatt government procurement agreement (gpa) was reached in geneva in december 1993.
der blev i december 1993 i genève nået til enighed om at udvide gatt-aftalen om offentlige indkøb (gpa).

moreover, this could be done with reference to article xiv of the government procurement agreement (gpa).
dette kunne endvidere ske ved henvisning til artikel xiv i aftalen om offentlige indkøb.

council decision 94/800/ec [15], approved in particular the world trade organisation agreement on government procurement, (the ‘gpa’).
ved rådets afgørelse 94/800/ef [15], for så vidt angår de områder, der hører under fællesskabets kompetence, godkendtes navnlig verdenshandelsorganisationens aftale om offentlige udbud (»gpa-aftalen«).