Ask Google

Results for haemoglobinopathy translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

haemoglobinopathy

Danish

hæmoglobinopati

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

abnormal haemoglobin, including, but not limited to anaemia, polycythaemia or haemoglobinopathy;

Danish

abnormal hæmoglobin, herunder, men ikke begrænset til anæmi, polycytæmi eller hæmoglobinopati

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Plasma and urine concentrations of phenylbutyrate and its metabolites have been obtained from fasting normal adults who received a single dose of 5 g of sodium phenylbutyrate and from patients with urea cycle disorders, haemoglobinopathies and cirrhosis receiving single and repeated oral doses up to 20 g/day (uncontrolled studies).

Danish

Plasma og urinkoncentrationer af phenylbutyrat og dets metabolitter er blevet målt på fastende raske voksne, efter at de havde fået en enkelt dosis på 5 g natriumphenylbutyrat og fra patienter med urinstofcyklusdefekter, hæmoglobinopatier og levercirrhose, som fik enkelte og gentagne doser peroralt på op til 20 g/dag (ukontrollerede forsøg).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

In the majority of patients with urea cycle disorders or haemoglobinopathies receiving various doses of phenylbutyrate (300 - 650 mg/kg/day up to 20 g/day) no plasma level of phenylacetate could be detected after overnight fasting.

Danish

Hos størstedelen af patienter med urinstofdefekter eller hæmoglobinopatier, der fik forskellige doser phenylbutyrat (300-650 mg/kg/dag op til 20 g/dag), kunne plasmakoncentrationen af phenylacetat ikke påvises efter faste til dagen efter.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

Haemoglobinopathies such as thalassaemia or sickle cell anaemia

Danish

Hæmoglobinopathier så som thalassemi eller seglcelleanæmi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

It is not known if MIRCERA has a different effect in patients with haemoglobinopathies (disorders associated with abnormal haemoglobin), past or present bleeding, seizures or with a high blood platelet count.

Danish

Det vides ikke om MIRCERA har en anden virkning på patienter med hæmoglobinopatier (sygdomme, som ledsages af unormalt hæmoglobin), tidligere eller nuværende blødning, kramper eller højt trombocyttal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Plasma and urine concentrations of phenylbutyrate and its metabolites have been obtained from fasting normal adults who received a single dose of 5 g of sodium phenylbutyrate and from patients with urea cycle disorders, haemoglobinopathies and cirrhosis receiving single and repeated oral doses up to

Danish

Plasma og urinkoncentrationer af phenylbutyrat og dets metabolitter er blevet målt på fastende raske voksne, efter at de havde fået en enkelt dosis på 5 g natriumphenylbutyrat og fra patienter med urinstofcyklusdefekter, hæmoglobinopatier og levercirrhose, som fik enkelte og gentagne doser peroralt på op til 20 g/dag (ukontrollerede forsøg).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

Haemoglobinopathies (e.g., thalassemia, sickle-cell anaemia).

Danish

Hæmoglobinopatier (for eksempel thalassemia, seglcelleanæmi).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

The safety and efficacy of MIRCERA therapy has not been established in patients with haemoglobinopathies, seizures, bleeding or a recent history of bleeding requiring transfusions or with platelet levels greater than 500 x 109/l.

Danish

Sikkerhed og virkning af behandling med MIRCERA er ikke dokumenteret hos patienter med hæmoglobinopatier, kramper, blødning eller nylig blødning, som kræver tranfusion, eller hos patienter med trombocyttal over 500 x 109/l.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: IATE

English

- It is not known if MIRCERA has a different effect in patients with haemoglobinopathies

Danish

- Det vides ikke om MIRCERA har en anden virkning på patienter med hæmoglobinopatier

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

Haemoglobinopathies such as thalassaemia or sickle cell anaemia M

Danish

Hæmoglobinopathier så som thalassemi eller seglcelleanæmi le

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• • Aluminium intoxication • Haemoglobinopathies such as thalassaemia or sickle cell anaemia M

Danish

• Aluminiumforgiftning • Hæmoglobinopathier så som thalassemi eller seglcelleanæmi le

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

• Haemoglobinopathies such as thalassaemia or sickle cell anaemia • Vitamin deficiencies, i. e., folic acid or vitamin B12 deficiencies • Haemolysis • Malignant diseases including multiple myeloma and myelodysplastic syndrome • Malnutrition

Danish

• Aluminiumforgiftning • Hæmoglobinopathier så som thalassemi eller seglcelleanæmi le

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK