Results for i'm not short, i am just concentra... translation from English to Danish

in short, i am really sorry.
jeg er virkelig ked af det.

i am just finishing.
her slutter jeg.

i am just floating the idea.
jeg lancerer bare idéen.

i am just 1.60 m tall.
jeg er kun 1,60 m høj.

in short, i am very happy indeed with mrs van lancker 's report.
kort sagt, jeg er meget glad for betænkningen af fru van lancker.

i am just airing the question now.
en sidste bemærkning.

i am just a servant of this house.
jeg er blot parlamentets tjener.

i am just answering back after your sally.
det var en rask bemærkning som svar på deres egen.

i am just a little concerned by what i see.
jeg er blot lidt foruroliget over de kendsgerninger, jeg ser.

i am just sorry to see such a massive landslide.
jeg er blot ked af at se et så massivt stemmeskred.

i am just saying this now to give you food for thought.
jeg siger det blot som et incitament.

here, i am just pointing out that there has been a special problem.
jeg gør dem blot opmærksom på, at der her var et specielt problem.

therefore, mr president, i am just saying that this is a serious question.
pragbetænkningen indeholdt tydelige forslag med henblik herpå.

but i am just asking a question. i do not have the answer.
men jeg begrænser mig til at stille et spørgsmål, og jeg har ikke svaret.

president. — i am just getting word that the council will not be present.
formanden. — hr. von wogau, jeg har lige fået besked om, at rådet ikke vil være til stede.

megahy (s). — mr president, i am just a little bit curious.
formanden. — forhandlingen er afsluttet.