Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it will in future lave 39 members.
den ændrede bl.a. dens betegnelse til »det rådgivende forbrugsråd«, og dets sammensætning blev ændret, så der nu er 39 medlemmer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ville lave en workshop om koordinering
start øvelse
Last Update: 2014-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
to quote professor l.b. lave of the carnegie-mellon university.2
lad os i denne forbindelse citere professor l. b. lave fra carnegie-mellon university2):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the pigs must lave lived in the bolding of origin or in a holding of an equivalent status since birth, and have remained in the holding of origin for at least 90 days.
svinene skal have været holdt på oprindelsesbedriften eller en bedrift med tilsvarende status siden fødslen og have været holdt på oprindelsesbedriften i mindst 90 dage.
in the usa research by lave (1980) estimated that parttime labour during the peaks could reduce operating costs by up to 9 per cent.
i usa har forskning af lave (1980) anslået, at deltidsbeskæftigelse i myldretiden kunne reducere driftsomkostninger med op til 9 pet.