Results for more news translation from English to Danish

we need more news like this.
vi har brug for flere af den slags nyheder.

have you perhaps any more news on this front?
der er måske sket noget nyt siden sidst?

grow as more new products are authorised
emea 2003 side 30/ 59

how many more new products do we need?
hvor mange flere nye produkter har vi brug for?

the last thing the sector needs is more new regulations.
sektoren har absolut ikke brug for nye regler igen.

france cannot create more, new and better jobs alone.
frankrig kan ikke skabe flere og nye og bedre job alene.

gradually we notice more and more new fields of application for telecommunications.
skridt for skridt opdager vi stadig nye anvendelsesområder for telekommunikation.

in is anticipated that with increasing usage even more new schemes will be developed.
det forventes, at der med den voksende anvendelse vil opstå endnu flere ordninger.

we know that there were more new infections with aids in 2004 than in any previous year.
vi ved, at nye lægemidler fremstillet af planten åbner reelle muligheder for behandling af malaria, og vi må fremskynde produktionen og uddelingen af disse og af net behandlet med insekticider.

we all know that farming families must in future be given more new opportunities for income security.
vi er alle bekendt med, at vores landbrugsfamilier fremover i større omfang skal have nye chancer for at sikre deres indkomst.

when the agency receives no more new prices or new values which meet the requirements concerning minimum differences.
når agenturet ikke modtager flere nye priser eller nye værdier, der imødekommer kravene om mindste forskel i tilbuddene.

because, as it turns out in america, many more new jobs are created than lost through risk.
for i usa har det vist sig, at de skaber mange flere arbejdspladser end de risici, man løber med de andre.

it cannot be repeated often enough, commissioner, that more and more new trade barriers are being raised.
det kan ikke siges ofte nok, hr. kommissær, at der hele tiden opstår nye handelsbarrierer.

paper recovery and recycling, linked to increased processing efficiency, have allowed substantial production increase without using more new wood.
genvinding og genanvendelse af papir samt en mere effektiv forarbejdning har gjort det muligt at øge produktionen betydeligt uden at bruge mere nyt træ.

(b) when they receive no more new prices or new values which meet the requirements concerning minimum differences.
b) når de ikke modtager flere nye priser eller nye værdier, der imødekommer kravene om mindsteudsving.