Results for other ways of formatting output translation from English to Danish

information: formatting output.
information: formateringsoutput.

other ways of expressing results
andre angivelser af resultater

other ways of expressing results:
andre angivelser af resultatet

other ways ahead
andre veje

other ways of diversifying are being explored.
der søges efter andre veje for at sprede aktiviteterne.

there are other ways of solving such problems.
der findes andre muligheder til at løse sådanne problemer.

of course, we can find other ways of cooperation.
vi kan naturligvis finde andre samarbejdsområder.

the same goes for other ways of actions and measures.
det samme gælder andre handlingsmuligheder og foranstaltninger.

there are other ways of helping our export sectors.
rådet har hyppigt stået i stampe, medens verden og europa gennemgik alvorlige kriser.

we must once again look at other ways of managing waste.
der må findes frem til andre måder at forvalte det radioaktive affald på.

it is thus necessary to find other ways of keeping down inflation.
det bliver da nødvendigt at finde andre metoder til at holde inflationen nede.

there have to be other ways of concluding electronic commerce agreements.
jeg går ud fra, at man vil kunne indgå aftaler inden for elektronisk handel på mange andre måder.

let us look for other ways of improving the position of oppressed women.
lad os søge andre midler til at forbedre de lidende kvinders stilling.

there are other ways of restoring order to our european home, though.
vi kan også gennemføre væsentlige reformer uden at tilpasse de europæiske traktater.

there is no other way of going about this.
man kan heller ikke gå frem på anden måde.

of course, there are other ways of working together and exchanging more views.
der findes naturligvis også andre former for samarbejde og yderligere udveksling af synspunkter.

there is no other way of dealing with the situation.
og der er ingen anden måde at behandle sagen på.

i myself also see no other way of going about it.
(') dagsorden for næste møde: se protokollen.

besides, the court of auditors ' proposals suggested other ways of making improvements here.
desuden blev der peget på yderligere muligheder for forbedring af revisionsrettens forslag.

there is no other way of ensuring that parties are not corrupted.
kun derved kan vi sikre os, at partierne ikke korrumperes.