Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't find a word in the dictionary to describe my jaded state,” said one of the affected, a 62 year old women, in a press conference that was followed live on bambuser by aproximately 2,500 people.
end ikke i ordbogen kan jeg finde et udtryk som rækker til at beskrive min tilstand af *lede*", sagde *en af de ramte*, en kvinde på 62, under pressekonferencen, som blev fulgt direkte af over 2500 personer på bambuser.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in a word: i applaud his formula but i reserve my judgment on the substance and the decisions which, i hope, will be presented clearly and before long.
vore debatter bliver altså hårde og oprigtige.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.