Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
welcome thereto, mr wijsenbeek!
velkommen hid!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- any possible adjustments thereto;
- eventuelle tilpasninger
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
or any subsequent adaptation thereto.
eller enhver senere tilpasning af nævnte regulativ eller direktiv.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vandemeulebroucke accession or opposition thereto.
der savnes i hvert fald en dialog.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reference gni and significant changes thereto
bni-reference og væsentlige ændringer heraf
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no amendment thereto shall be admissible.
europa-parlamentets forslag til Ændring
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission shall publish amendments thereto.
kommissionen offentliggør ændringsforslag hertil.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fishing opportunities and the conditions relating thereto
fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
some of the claims related thereto were accepted.
nogle af kravene i den forbindelse blev accepteret.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: