Results for we with someone how care for you d... translation from English to Danish

either hold a debate and close the gap between you and the people, or do not complain when we nationalists - the ones who listen to the people - close it for you.
enten afholder de forhandlinger og lukker kløften mellem dem og befolkningen, og ellers holder de op med at klage, når vi nationalister - os, der lytter til folket - lukker den for dem.

if what i am about to say has a ring of criticism about it, then it is not directed primarily at you mrs schreyer, for you are not the one who has had to take responsibility for this over the past few weeks, but when we as a parliament draw up a budget at the end of a year, i. e. in the autumn, then we take for granted the fact that we are setting priorities in this budget and that these priorities are also the ones that will actually be applied in the course of the budgetary procedure and will be put into practice. put another way, we assume that the things we consider to be important will actually be implemented in the form of policies.
når jeg nu slår en meget kritisk tone an, er det ikke i første række mod dem, fru schreyer, for det var ikke dem, som i de sidste uger har haft ansvaret derfor, men når vi som parlament ved årets slutning, nemlig i efteråret, udarbejder et budget, så går vi ud fra, at vi i dette budget fastsætter nogle prioriteringer, og at disse prioriteringer også er dem, som så under budgetproceduren rent faktisk bringes i anvendelse, kommer til at virke, at det, vi anser for vigtigt, også rent faktisk omsættes til politik.