Results for containing folder translation from English to Dutch

_open containing folder
_bijbehorende map openen

& open containing folder(s)
& open de map(pen) waarin het zich bevindt

folder
map

folder...
map... comment

#folder
#folder

could not open the containing folder
kon de bovenliggende map niet openen

there is already a collection containing the folder "%1"
er is al een verzameling met de map "%1"

select the folder containing the services
selecteer de map met diensten

select the folder containing the runlevel folders
selecteer de map met runlevelmappen

enter the path to the folder containing the services
voer hier het zoekpad in naar de map met diensten

select the folder containing the maildir information:
selecteer de map met de maildir-informatie:

enter the path to the folder containing the runlevel folders
voer hier het zoekpad in naar de map met runlevelmappen

logo on a folder containing a report on a partially registered organisation.
logo op een folder waarin verslag wordt gedaan van de milieuprestaties van een gedeeltelijk geregistreerde organisatie

please check you have permission to write to the folder containing the movie.
controleer de schrijfrechten op de map waarin de film staat.

your language's folder containing messages/ and docmessages/ subfolders
uw taalmap die de submappen messages/ en docmessages/ bevat

it shall be accompanied by an information folder containing the information required by annex i.
de aanvraag gaat vergezeld van een informatiedossier dat de in bijlage i verlangde inlichtingen bevat.

start the setup application to repair the installation from the cd or the folder containing the installation packages.
als u de installatie wilt repareren, start u de setup-toepassing vanaf de cd of vanuit de map waarin de installatieprogramma's zich bevinden.

create a bookmark folder containing links to all of the url;s currently open in konqueror; tabs.
maakt een bladwijzermap aan met alle url-adressen die geopend zijn in de verschillende tabbladen van konqueror;.

the ~/. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles folder holds individual files containing settings for each of your profiles.
de map ~ /. kde/share/apps/konqueror/profiles bevat alle bestanden voor uw profielen

folders
vouwmachines of -apparaten voor kantoorgebruik