Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5 minutes to convince
5 minuten om te overtuigen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but you will not convince.
om te overreden, is nodig wat jij niet hebt: rede en recht."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how did you convince them?
hoe heb je ze overtuigd?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in that case, convince me!
in dat geval, overtuig mij!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
convince everybody that you are
u bent die u bent. ik in ieder geval
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must try to convince them.
we moeten de raad zien te overtuigen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
and how did you convince them?
hoe hebt u hen kunnen overtuigen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i needed time to convince her.
ik had tijd nodig om haar te overtuigen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i convince you of that?
hoe kan ik u daarvan overtuigen?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
you will have to convince the public.
u zal uw burgers daarvan moeten overtuigen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
does your report convince your colleagues?
overtuigt uw rapport uw collega's?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must convince them of this europe.”
we moeten hen ervan overtuigen dat europa hiermee de goede weg inslaat."
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have tried to convince you of this.
ik heb geprobeerd u daarvan te overtuigen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
how can i convince all those concerned?
hoe overtuig ik alle betrokken partijen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so this answer did not convince me at all.
dus heeft dit antwoord mij absoluut niet overtuigd.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
please tell us how you intend to convince them.
zegt u ons eens hoe u denkt hen te overreden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
fortunately, we've been able to convince congress.
gelukkig konden we het congres overtuigen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus wanted to convince us that we must forgive.
jezus wilde ons ervan doordringen dat we moeten vergeven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you have to, first you have to convince yourself.
je moet eerst jezelf overtuigen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
)the prince tries to convince turandot to love him.
==== tweede toneel ====;hof van het paleis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: