Ask Google

Results for emphatically translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

Emphatically not.

Dutch

Absoluut niet.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Emphatically, no.

Dutch

Nee!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

No, it emphatically is not.

Dutch

Neen, dat is beslist niet mogelijk.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

That is emphatically not the case.

Dutch

Dat is uitdrukkelijk niet het geval.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

That is emphatically not the case.

Dutch

Dat is absoluut niet waar.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Emphatically, enough is enough.

Dutch

Ik zeg hier met nadruk: daar moeten we mee ophouden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Emphatically, enough is enough.

Dutch

Genoeg is genoeg!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Then she says once more very emphatically,

Dutch

Dan zegt zij heel nadrukkelijk nogmaals:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

We should do so most emphatically.

Dutch

Wij moeten dat zeer empathisch doen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I can only emphatically support that.

Dutch

Hier ben ik uitdrukkelijk voorstander van.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

Here I must emphatically contradict you.

Dutch

Ik moet u op dat punt beslist tegenspreken.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

We must reject that most emphatically.

Dutch

Dat moeten wij heel beslist afwijzen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

I emphatically reject that proposition.

Dutch

Ik verwerp die suggestie met klem.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

I emphatically reject such insinuations.

Dutch

Deze insinuaties verwerp ik met kracht.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

We do, emphatically, need financial aid.

Dutch

We hebben nadrukkelijk wél financiële steun nodig.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

I am emphatically in favour of this.

Dutch

Ik ben daar nadrukkelijk vóór.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

We are emphatically far from being so.

Dutch

Wij zijn verre van gelijk.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

I most emphatically reject that accusation!

Dutch

Ik wijs die beschuldiging met klem van de hand.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

You should, emphatically, listen to them.

Dutch

Luistert u toch naar hen!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

It is emphatically an outdoor public room.

Dutch

Het is duidelijk een publieke kamer in de open lucht.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK