Results for fails to disclose adverse authority translation from English to Dutch

to disclose
in de openbaarheid brengen

2.2 duty to disclose
2.2 verplichting tot openbaarmaking

red led fails to illuminate
het rode lichtje brandt niet

do i need to disclose this?
moet ik dit van te voren melden?

esc fails to adopt opinion
het esc slaagt er niet in advies uit te brengen

it fails to enforce regulations.
ze laat het afweten als het gaat om de uitvoering van de regelgeving.

he fails to collect revenue due.
nalaten verschuldigde ontvangsten te innen.

but we do not want to disclose too much.
maar we willen niet teveel onthullen.

to disclose in the notes on the accounts
in de toelichting vermelden

i decided to disclose my existence to her.
ik besliste mijn bestaan naar haar te onthullen.

plugin %s fails to register type %s
plugin %s kon type %s niet registreren

she expected to need an hour to disclose her story.
zij verwachtte een uur nodig te hebben om uit de doeken te doen wat zij aan mij kwijt wilde.

duty to disclose information about goods and related services
informatieverplichtingen betreffende goederen en verbonden diensten

it is up to each member state to disclose its position.
het is aan iedere lidstaat om zelf openheid van zaken te geven over zijn standpunt.

civil servants should be required to disclose their assets.
zij moeten een verklaring afleggen betreffende hun vermogen.

an enterprise may wish to disclose more information than this standard requires.
het is mogelijk dat een onderneming meer informatie wenst te presenteren dan door deze standaard is vereist.

3.19 section d of annex 1 requires the cra to disclose:
3.19 afdeling d van bijlage 1 vereist dat een ratingbureau voor het volgende zorg draagt:

failure to disclose accounting documents as required by article 2(f);
de in artikel 2, onder f), voorgeschreven openbaarmaking van boekhoudbescheiden wordt nagelaten;

as a result, the croatian government claimed that it had no authority to disclose them.
daarom had de kroatische regering naar eigen zeggen niet de bevoegdheid om ze openbaar te maken.

fail to act
nalaten een besluit te nemen