Results for i'm glad i got this survive translation from English to Dutch

so glad i got this!
great !!!!!!!

i'm glad i was there.
ik ben blij dat ik er was.

i'm glad i met you today.
ik ben blij dat ik je vandaag ontmoet heb.

i'm glad i was able to help you last week.
ik ben blij dat ik kon u helpen vorige week.

have i got this right?
heb ik het gesnapt?

it is delicious over fresh, i'm glad i got my sweater included.
het is lekker fris boven, ik ben blij dat ik mijn trui heb meegenomen.

or have i got this wrong?
of heb ik het fout?

i'm glad i bought this coffee, i can finally claim to be satisfied.
ik ben blij dat ik kocht deze koffie, kan ik eindelijk beweren te zijn voldaan.

i was only in la for a month and i got this show.
ik was voor slechts een maand in los angeles en kreeg deze show.

time i got this whole new dimension.
keer dat ik deze hele nieuwe dimensie.

let me see if i got this straight, matt.
... even kijken of ik het goed begrijp, matt...

geoff: well, it certainly was unexpected, but i'm glad i was here.
geoff: dat was echt onverwacht, maar ik ben blij dat ik hier was.

want to know where i got this idea from? guy kawasaki.
wilt u weten waar ik kreeg dit idee vandaan? guy kawasaki.

the immediate response i got this week was: "no".
deze week was het antwoord meteen "nee".

and so, sometime ago, i got this idea for a camera system.
enige tijd geleden kreeg ik dit idee voor een camerasysteem.

i got this update from her and i like to share him with you.:
deze update kreeg ik van haar en deel ik graag met jullie:

and -- i -- i -- i got this book from fort sill, oklahoma, where there's a missile base.
en toen kreeg ik dit boek uit fort sill, oklahoma, waar er een raketbasis is.

and then i got this email. and there's a little bit of a back story to this.
toen kreeg ik dit bericht. er zit een verhaal aan vast.

and so, i got this in the mail about a year after i did this, unsolicited.
en dus kreeg ik dit ongevraagd, ongeveer een jaar later met de post.

i got this tattoo because i spent most of my 20s living outside the country and traveling.
ik nam deze tatoeage omdat ik het grootste deel van mijn twintiger jaren in het buitenland en onderweg doorbracht.