Results for i can't wait to get out of here translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

i can't wait to get out of here

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

i can't wait to find out.

Dutch

ik ben heel benieuwd.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i can't wait to find out."

Dutch

"ik brand van ongeduld om het te vernemen."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i can’t wait to get started

Dutch

ik kan niet wachten om te beginnen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we can't wait to get out and do this!"

Dutch

we kunnen niet wachten om erop uit te gaan en dit te doen!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

pure again i want to get out of here...

Dutch

opnieuw zuiver ik wil hier weg…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get out of here.

Dutch

ga weg.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get out of here!!!!!

Dutch

maak dat je wegkomt!!!!!

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can not wait to get started.

Dutch

ik kan niet wachten om te beginnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can't wait to tell people this.

Dutch

ik sta te popelen om dit wereldkundig te maken.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get me out of here!

Dutch

haal me eruit!

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

English

get him out of here."

Dutch

haal hem hier weg."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to get out of order

Dutch

onklaar raken

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i'm a celebrity... get me out of here!

Dutch

de streefdatum van 15 december 2008 wordt echter niet gehaald.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it means we've got to get out of here.

Dutch

het betekent: we moeten hier wegwezen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

==="i'm a celebrity...get me out of here!

Dutch

ze is nog altijd bij de atletiek betrokken als coach.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to get out of one's course

Dutch

uit de koers geraken

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

i need to get out of the iraqi election mood.

Dutch

ik moet de iraakse verkiezingen uit mijn hoofd zetten.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

get out of here! all of you!

Dutch

maak dat je hier wegkomt! ieder van jullie!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i can't wait to get additional cameras-particularly an outdoor device.

Dutch

ik kan niet wachten om meer camera's aan te schaffen, vooral een buitenapparaat.

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

can't wait to get started? click here to create a petition now!

Dutch

sta je te springen om aan de slag te gaan? klik dan hier om nu een petitie te beginnen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,035,988,308 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK