Results for insert paragraph before table translation from English to Dutch

insert paragraph
paragraaf invoegen

the following paragraph is added before table 1:
de volgende alinea wordt toegevoegd vóór tabel 1:

the following paragraph is inserted before table 2.4:
de volgende paragraaf wordt ingevoegd vóór tabel 2.4:

add paragraph before point 4.1
vóór 4.1 een nieuwe paragraaf invoegen

use keyword as before table alias names
het trefwoord as gebruiken vóór aliasnamen van tabellen

add a new paragraph before 3.2.17.1:
vóór par. 3.2.17.1 de volgende nieuwe tekst in te lassen:

the commission will review the provisions of this paragraph before the date indicated above.
de commissie zal de bepalingen van dit lid vóór de bovengenoemde datum herzien.

to insert a paragraph before a table at the beginning of a document, header or footer, place the cursor before any content in the first cell, and then press enter.
wilt u een alinea invoegen vóór een tabel aan het begin van een document, koptekst of voettekst, dan zet u de cursor voor de inhoud in de eerste cel en drukt u op enter.

informed moldova of any decision taken in accordance with this paragraph, before it becomes effective.
moldavië in kennis heeft gesteld van elk overeenkomstig dit lid genomen besluit voordat dit van kracht wordt.

variables must be specified before tables.
variables dient voor tables gespecificeerd te worden.

the member states shall inform the commission of the stocks as declared in the preceding paragraph before 15 march 1999.
de lidstaten delen de commissie vóór 15 maart 1999 een overzicht van de overeenkomstig het bepaalde in de eerste alinea opgegeven voorraden mede.

spacing options for paragraphs before text tables,
spatiëringopties voor alinea's vóór teksttabellen,

member states shall act on applications for approval from he establishments and intermediaries referred to in the first paragraph before 1 april 2001.
de lidstaten nemen voor 1 april 2001 een besluit over de verzoeken tot erkenning van de in de eerste alinea bedoelde bedrijven en tussenpersonen.

they shall notify the commission of any measures they intend to implement pursuant to the first paragraph, before their entry into force.
zij delen de maatregelen die zij ter uitvoering van de eerste alinea willen nemen, vóór het in werking stellen ervan aan de commissie mee.

for regression purposes only, point deletions are permitted where noted in table 7.3 of this paragraph before doing the regression calculation.
alleen voor regressiedoeleinden mogen de in tabel 7.3 aangegeven punten worden geschrapt voordat de regressieberekening wordt gemaakt.

the member states shall prepare or update and notify to the commission a list of the industries referred to in this paragraph before the start of each fishing year.
vóór het begin van elk visseizoen wordt de lijst van de in dit lid bedoelde bewerkende en verwerkende bedrijven door de lidstaten opgesteld of bijgewerkt en aan de commissie meegedeeld.

the commission shall inform the octs(s) concerned of any decision taken in accordance with this paragraph, before it becomes effective.
de commissie stelt de betrokken lgo in kennis van elk overeenkomstig dit lid genomen besluit voordat dit van kracht wordt.

(1) in point 1 (south africa), the first paragraph before the colon is replaced by the following:
1. in hoofdstuk 1 "zuid-afrika" wordt de inleidende zin vervangen door:

should the hellenic republic implement the directives referred to in the first paragraph before 31 december 1983 , the national aid measures must be adapted to meet the conditions laid down by those directives or abolished by the time the directives are implemented .
indien de helleense republiek de in lid 1 bedoelde richtlijnen voor 31 december 1983 toepast , moeten de nationale steunmaatregelen worden aangepast aan de in deze richtlijnen vastgestelde voorschriften of moeten zij worden afgeschaft op de datum waarop deze richtlijnen van toepassing worden .

member states shall fix the flat–rate compensation percentages, where necessary, and shall notify the commission of the flat–rate compensation percentages fixed in accordance with the first paragraph before applying them.
de lid–staten stellen, voorzover nodig, lidstaten brengen de uit hoofde van de eerste alinea vastgestelde forfaitaire compensatiepercentages vast en brengen deze, voor, voordat zij in toepassing worden gebracht toegepast, ter kennis van de commissie.