Results for lacked translation from English to Dutch

our parliament lacked courage.
ons parlement heeft zich echt niet dapper gedragen!

the opinion lacked another perspective.
er ontbreekt nog een perspectief in het advies.

and yet they so often lacked trust.
en toch hadden ze vaak zo weinig vertrouwen...

like writers and teachers who lacked integrity.
zoals auteurs en leraren die de nodige integriteit ontbeerden.

as a consequence, the programme lacked visibility.
als gevolg daarvan miste het programma zichtbaarheid.

europeans have never lacked imagination and determination.
het heeft de europeanen nooit aan verbeeldingskracht of moed ontbroken.

as a result, the php lacked strategic focus.
bijgevolg was het vgp niet strategisch gericht.

the agitator of the revolution lacked revolutionary character.
het ontbrak de propagandist van de revolutie aan revolutionair karakter.

however, it would appear that i lacked imagination.
blijkbaar ging mijn verbeelding niet ver genoeg.

initially the national library lacked a seat of its own.
daarom werden de verzamelingen ondergebracht op verschillende andere plaatsen.

to date, we had been discussing subjects which lacked soul.
tot nu toe onderhandelden we over materiële zaken.

but despite this, he lacked something, knowledge and enlightenment.
maar ondanks dit, hij miste iets, kennis en verlichting.

the european union has for years lacked leadership and ambition.
de europese unie getuigt al vele jaren van een zorgwekkend gebrek aan leiderschap en ambitie.

the tips of the teeth were curved backward and lacked any serrations.
ook de reeds genoemde tanden waren natuurlijk afwijkend.

nevertheless, european defence cooperation within the weu has lacked strength.
toch ontbreekt het de europese samenwerking op defensiegebied binnen de weu aan kracht.

only maj. gen. james b. steedman's division lacked experience.
de loopgraven werden na 1 december 1864 verder uitgebreid in westelijke richting.

but i still lacked self-confidence and had occasional bouts with depression.
maar ik nog steeds gebrek aan zelfvertrouwen en had incidentele vlagen met depressie.

although koba lacked historical perspective, he was more than amply endowed with perseverance.
ofschoon het koba aan historisch perspectief ontbrak, was hij meer dan ruim begiftigd met doorzettingsvermogen.

"i started using chatrandom because i lacked self-confidence with women.
"ik ben chatrandom begonnen te gebruiken omdat ik zelfvertrouwen miste om met vrouwen te praten.

ten-t policy has lacked financial resources and a true european and multimodal perspective.
het ten-v-beleid gaat gebukt onder een gebrek aan financiële middelen en het ontbreken van een echt europees en multimodaal perspectief.